Текст и перевод песни Engel исполнителя Cassandra Steen

Engel,

Ангел,

Ich brauch' Dich jetzt mehr als je zuvor

Ты нужен мне сейчас больше, чем когда-либо.

Gib mir die Kraft

Дай мне сил,

Denn ohne Dich hab ich verlorn'

Ведь без тебя я потеряна!

Zeig mir den Weg

Покажи мне путь,

Ich weiß Du bist bei mir

Я знаю, что ты рядом со мной.

Du fällst nicht

Ты не падаешь,

Du weinst nicht

Ты не плачешь,

Du bist für mich stark

Ты сильнее меня,

Und falls ich schwächel'

И если я слабею,

Bist Du für mich da

Ты рядом,

Mein Engel

Мой ангел,

Du bist immer für mich da

Ты всегда рядом.

Ich befürchte ohne Dich

Мне страшно без тебя,

Würde ich entgleisen

Я бы сбилась с пути,

Mein Engel

Мой ангел,

Ich schuld' Dir mein Leben

Я обязана тебе своей жизнью.

Und was wär ich ohne Dich

Что бы я без тебя делала,

Wärst Du nicht bei mir?

Если бы тебя не было рядом?

Bitte bleib' bei mir

Прошу, останься со мной.

Du lenkst mich

Ты управляешь мной,

Du weist mich

Ты направляешь меня,

Du zeigst mir den Weg

Ты указываешь мне путь.

Ich rufe Dich

Я зову тебя,

Du findest mich

Ты найдёшь меня,

Du leitest den Weg

Ты прокладываешь путь,

Mein Engel

Мой ангел,

Du bist immer für mich da

Ты всегда рядом.

Mein mein

Мой, мой,

Mein Engel

Мой ангел

Ich brauch' Dich

Ты нужен мне,

Du liebst mich

Ты любишь меня,

Und bist für mich da

И ты рядом.

Ich such' Dich

Я ищу тебя,

Du findest mich

Ты найдёшь меня.

Du bist wunderbar

Ты удивительный,

Mein Engel

Мой ангел,

Du bist immer für mich da

Ты всегда рядом.

Mein mein

Мой, мой,

Mein Engel

Мой ангел