Текст и перевод песни Baptism by Fire исполнителя AC/DC
Baptism by Fire
Крещение огнем
Hey, ooh
Эй, оу!
Let's get the party started
Давайте начнем веселиться!
And lemme do you tricks
И позвольте мне продемонстрировать вам фокусы!
Ooh yeah
О, да!
Let's get the joint jumping
Пускаем косяк по кругу,
The boys need their kicks
Парням надо взбодриться!
We're gonna shock the nation
Мы собираемся шокировать народ,
Make them flip their lips
Заставить их причмокивать губами!
You know your need a litigation
Знаете, вам потребуется множество заявлений в суд...
Ooh, bring a lot of bottles and enjoy the trip
О, тащите кучу выпивки и наслаждайтесь путешествием!
I said ride, ride, ride up all night
Я сказал, скачите, скачите, скачите всю ночь!
Ride, it'll blow your mind
Скачите, это сорвет вам крышу!
Baptism by the fire
Крещение огнем –
Don't let me roll the tires
Не заставляйте меня жечь покрышки из-за торможения!
Baptism by the fire
Крещение огнем –
You stir the fire and acquire
Ты размешиваешь угли и овладеваешь им.
Play your hand, come on and make a stand
Раскрывай карты, давай же, и делай свою ставку!
Feeling the track of thunder
Чувствуешь раскаты грома
Or feel the lightning spike
Или мерцание молнии?
Hey
Эй!
Get your kicks conspirin'
Держи свои глюки при себе,
It's ready for tools night
Это все проделки ночи!
Ride, ride, ride, up all night
Скачите, скачите, скачите всю ночь!
Ride, it'll blow your mind
Скачите, это сорвет вам крышу!
Baptism by the fire
Крещение огнем –
Don't let me roll the tires
Не заставляйте меня жечь покрышки из-за торможения!
Baptism by the fire
Крещение огнем –
Your fever burn the wire
От твоего жара плавятся провода!
Baptism by the fire
Крещение огнем –
Shooting high and shooting higher hey, hey, hey
Ставки поднимаются все выше и выше – эй, эй, эй!
Play your hand, come on and play your hand
Раскрывай карты, давай же, открой свои карты!
And let me show you how
Или позволь мне показать тебе, как
Come on and make a stand
Начать делать ставки!
It'll blow your mind
Это сорвет вам крышу!
Baptism by the fire
Крещение огнем –
Sweet-sweet desire
Сладкое-сладкое возбуждение!
Baptism by the fire
Крещение огнем –
You're gonna burn the wire
Ты сожжешь все провода!
Baptism by the fire
Крещение огнем –
Shooting high and shooting higher hey, hey, hey
Ставки все выше и выше – эй, эй, эй!