Текст и перевод песни Verlaine (Chanson D’automne) исполнителя Charles Trenet

Les sanglots longs

Долгие рыдания

Des violons

Скрипок,

De l'automne,

Осени

Blessent mon coeur

Ранят мое сердце

D'une langueur monotone.

Однозвучной слабостью.

Tout suffocant

Задыхаясь,

Et blême, quand

Мертвенно-бледный, когда

Sonne l'heure,

Пробивает час,

Je me souviens

Я вспоминаю

Des jours anciens et je pleure;

О былых днях и плачу.

Et je m'en vais

И я ухожу

Au vent mauvais

В объятья сурового ветра,

Qui m'emporte

Что носит меня

Deçà, delà

Туда-сюда,

Pareil à la feuille morte

Словно сухой листок.