Текст и перевод песни Streetlife исполнителя Chase & Status
Streetlife
Жизнь улиц
This is the story of a street life
Это история о жизни улиц,
Story of a street life [3x]
История о жизни улиц [3x]
If you not understand my ghetto
Если ты не понимаешь образ жизни моего района,
You should have never come around
Тебе лучше никогда здесь не появляться.
It seems like every single day
Кажется, будто каждый день
There's something bringing me down
Что-то угнетает меня.
Now there's a war in the streets
Теперь на улицах война,
The guns blaze all the time
Всё время стреляют из пушек.
If you're a real bad man
Если ты настоящий плохой парень,
Then you'll never back down
То ты никогда не отступишь.
[2x]
[2x]
If you not understand my ghetto
Если ты не понимаешь образ жизни моего района,
You should have never come around
Тебе лучше никогда здесь не появляться.
(story of a street life)
(История о жизни улиц)
It seems like every single day
Кажется, будто каждый день
There's something bringing me down
Что-то угнетает меня.
(story of a street life)
(История о жизни улиц)
Now there's a war in the streets
Теперь на улицах война,
The guns blaze all the time
Всё время стреляют из пушек.
(story of a street life)
(История о жизни улиц)
If you're a real bad man
Если ты настоящий плохой парень,
Then you'll never back down
То ты никогда не отступишь.
(story of a street life)
(История о жизни улиц)
If you not understand my ghetto
Если ты не понимаешь образ жизни моего района,
You should have never come around
Тебе лучше никогда здесь не появляться.
It seems like every single day
Кажется, будто каждый день
There's something bringing me down
Что-то угнетает меня.
Now there's a war in the streets
Теперь на улицах война,
The guns blaze all the time
Всё время стреляют из пушек.
If you're a real bad man
Если ты настоящий плохой парень,
Then you'll never back down
То ты никогда не отступишь.
Story of a street life [3x]
История о жизни улиц [3x]
If you not understand my ghetto
Если ты не понимаешь образ жизни моего района,
You should have never come around
Тебе лучше никогда здесь не появляться.
(story of a street life)
(История о жизни улиц)
It seems like every single day
Кажется, будто каждый день
There's something bringing me down
Что-то угнетает меня.
(story of a street life)
(История о жизни улиц)
Now there's a war in the streets
Теперь на улицах война,
The guns blaze all the time
Всё время стреляют из пушек.
(story of a street life)
(История о жизни улиц)
If you're a real bad man
Если ты настоящий плохой парень,
Then you'll never back down
То ты никогда не отступишь.
(story of a street life)
(История о жизни улиц)