Текст и перевод песни Feeling of Falling исполнителя Cheat Codes & Kim Petras
Feeling of Falling
Чувство влюблённости
[Verse 1: Kim Petras]
[Куплет 1: Kim Petras]
All the other ones never stayed too long
Все другие парни никогда не задерживались надолго.
Just a hit and run, leading me alone
Они просто сближались со мной и убегали, оставляя меня одну.
Don't tell me you're different
Не говори мне, что ты другой.
It all sounds the same
Всё это звучит точно так же.
Probably shouldn't listen
Возможно, мне не стоит тебя слушать.
Probably shouldn't stay
Возможно, мне не нужно оставаться.
[Chorus: Kim Petras]
[Припев: Kim Petras]
I hate the feeling of falling (Feeling of falling)
Я ненавижу чувство влюблённости (чувство влюблённости),
I can't keep bleeding, I'm sorry
Я не могу и дальше страдать, извини.
I'll take the blame if you want me
Я возьму всю вину на себя, если я нужна тебе,
'Cause I hate the feeling of falling in love
Ведь я ненавижу то чувство, когда начинаешь влюбляться.
[Post-Chorus: Kim Petras]
[Связка: Kim Petras]
The feeling of falling
Чувство влюблённости...
The feeling of falling in love
То чувство, когда начинаешь влюбляться...
The feeling of falling
Чувство влюблённости...
The feeling of falling in love
То чувство, когда начинаешь влюбляться...
[Break: Kim Petras]
[Проигрыш: Kim Petras]
I hate the feeling of falling
Я ненавижу чувство влюблённости,
I hate the feeling of falling
Я ненавижу чувство влюблённости,
I'll take the blame if you want me
Я возьму всю вину на себя, если я нужна тебе,
'Cause I hate the feeling of falling in love
Ведь я ненавижу то чувство, когда начинаешь влюбляться.
[Verse 2: Kim Petras]
[Куплет 2: Kim Petras]
Don't know what to say, at a loss for words
Я не знаю, что сказать, я не могу подобрать слова.
If we walk away, maybe it won't hurt
Если мы отступим, возможно, больно не будет.
I can't keep on holding on nothing but air
Я не могу и дальше держаться лишь за воздух.
If we hit the bottom, I don't know what's there
Если мы упадём на самое дно, я не знаю, что будет там, нет.
[Chorus: Kim Petras]
[Припев: Kim Petras]
I hate the feeling of falling (Feeling of falling)
Я ненавижу чувство влюблённости (чувство влюблённости),
I can't keep bleeding, I'm sorry
Я не могу и дальше страдать, извини.
I'll take the blame if you want me
Я возьму всю вину на себя, если я нужна тебе,
'Cause I hate the feeling of falling in love
Ведь я ненавижу то чувство, когда начинаешь влюбляться.
[Post-Chorus: Kim Petras]
[Связка: Kim Petras]
The feeling of falling
Чувство влюблённости...
The feeling of falling in love
То чувство, когда начинаешь влюбляться...
The feeling of falling
Чувство влюблённости...
The feeling of falling in love
То чувство, когда начинаешь влюбляться...
[Break: Kim Petras]
[Проигрыш: Kim Petras]
I hate the feeling of falling
Я ненавижу чувство влюблённости,
I hate the feeling of falling
Я ненавижу чувство влюблённости,
I'll take the blame if you want me
Я возьму всю вину на себя, если я нужна тебе,
'Cause I hate the feeling of falling in love
Ведь я ненавижу то чувство, когда начинаешь влюбляться.
[Bridge: Kim Petras]
[Переход: Kim Petras]
Be my one mistake
Будь моей единственной ошибкой,
I don't want to wait anymore, anymore
Я больше не хочу ждать, больше не хочу.
If you wanna stay, be my one mistake
Если ты хочешь остаться, стань моей единственной ошибкой,
I don't want to wait anymore, anymore
Я больше не хочу ждать, больше не хочу.
If you wanna stay, be my one mistake
Если ты хочешь остаться, стань моей единственной ошибкой,
I don't want to wait anymore, anymore
Я больше не хочу ждать, больше не хочу.
If you wanna stay, be my one mistake
Если ты хочешь остаться, стань моей единственной ошибкой,
I don't want to wait
Я не хочу ждать, когда
The feeling of falling in love
Появится чувство влюблённости...
[Outro: Kim Petras]
[Завершение: Kim Petras]
I hate the feeling of falling
Я ненавижу чувство влюблённости,
I can't keep bleeding, I'm sorry
Я не могу и дальше страдать, извини.
I'll take the blame if you want me
Я возьму всю вину на себя, если я нужна тебе,
'Cause I hate the feeling of falling in love (woo-ah)
Ведь я ненавижу то чувство, когда начинаешь влюбляться (у-оу).
If you wanna stay
Если ты хочешь остаться...
The feeling of falling (Be my one mistake)
Это чувство влюблённости (будь моей единственной ошибкой),
I can't keep bleeding, I'm sorry
Я не могу и дальше страдать, извини,
If you wanna stay
Если ты хочешь остаться...
The blame if you want me
Я возьму всю вину на себя, если я нужна тебе,
'Cause I hate the feeling of falling in love
Ведь я ненавижу то чувство, когда начинаешь влюбляться.