Текст и перевод песни I Get It исполнителя Chevelle
I Get It
Я понимаю
So you say you're ignored
Так ты говоришь, тебя игнорируют?
As it is
Это так.
Well, give us your sad, sad trip
Что ж, расскажи нам о своих ужасных проблемах.
You're right, I get it
Ты прав, я понимаю.
It all makes sense, you're the perfect person
Все имеет смысл, а ты такой совершенный,
So right, so wrong
Такой правильный и такой заблуждающийся.
Let's all live in your imaginary life
Давайте все жить в твоем вымышленном мире.
Assumed it's whether
Ну, либо
We're right, or wrong
Мы правы, либо нет.
We're doomed, and there's plenty for all
Мы обречены, и этого достаточно для всех.
How dare you catch me counting
Как смеешь ты ловить меня на этой мысли?
How dare you call at all
Как смеешь ты вообще общаться с нами?
How dare you call this suffering
Как смеешь ты называть это страданием?
How dare you call at all
Как смеешь ты вообще общаться с нами?
You're right, I get it
Ты прав, я понимаю.
It all makes sense, you're the perfect person
Все имеет смысл, а ты такой совершенный,
So right, so wrong
Такой правильный и такой заблуждающийся.
Let's all live in your imaginary life
Давайте все жить в твоем вымышленном мире.
Press on these tannins
Продолжай использовать танин, 1 1
They double in time
Превышая норму в два раза.
The touch of life, once failed to mention so far
Прикосновение жизни, не упомянутое, за исключением одного раза.
Of course the law is fountains
Конечно же, закон - источник всего,
Of face to face remorse
Он один на один с раскаянием,
Of fast and restless blackmail
Быстрым и неустанным шантажом,
Like pent up fetish force
Он словно сдерживаемая мощь идола.
You're right, I get it
Ты прав, я понимаю.
It all makes sense, you're the perfect person
Все имеет смысл, а ты такой совершенный,
So right, so wrong
Такой правильный и такой заблуждающийся.
Let's all live in your imaginary life
Давайте все жить в твоем вымышленном мире.
Do you want it enough?
Хочешь еще?
Do you want it at all?
Хочешь всё?
Should you need it at all?
А нужно ли это тебе?
Takes a man to see
Найди в себе мужество и скажи,
Do you want it enough?
Хочешь еще?
Do you want it at all?
Хочешь всё?
Should you need it at all?
А нужно ли это тебе?
Do you want it or not?
Так хочешь ты или нет?
You're right, I get it
Ты прав, я понимаю.
It all makes sense, you're the perfect person
Все имеет смысл, а ты такой совершенный,
So right, so wrong
Такой правильный и такой заблуждающийся.
Let's all live in your imaginary life, life, life, life
Давайте все жить в твоем вымышленном мире.