Текст и перевод песни Autumn Tactics исполнителя Chicane
Autumn Tactics
Тактика осени
Deep river runs its course
Глубокая речка течет своим курсом
To a warm horizon
К теплому горизонту.
Shadows of falling leaves
Тени падающих листьев,
October moon and rusty skies
Октябрьская луна и ржавое небо...
Ever changing feelings
Постоянно меняющиеся чувства -
The seeds of autumn in my mind
Частички осени во мне. 1 1
Hiding sun, like the hiding sun
Прячущееся солнце, словно прячущееся солнце.
Feels like it's just begun
Такое чувство, будто всё только началось...
Hiding sun, like the hiding sun
Прячущееся солнце, словно прячущееся солнце.
Waiting for summer sun
Жду летнего солнышка.
Hiding summer's age no more
Лету больше нет нужды скрывать возраст,
No more leaves in summer sky
И листья не падают с летнего неба,
Turning dark on empty car lots
Темнея на пустых автостоянках...
When summer was my only friend
Ушедшее лето - мой единственный друг. 2 2
Say you're back this way again
Скажи, что ты ещё вернёшься.
Winter's one breath away
Зима на расстоянии вдоха...
Say you're back this way again
Скажи, что ты ещё вернёшься.
Winter's one breath away
Зима на расстоянии вдоха...
It's turning cold...
Становится холодно...
Hiding sun, like the hiding sun
Прячущееся солнце, словно прячущееся солнце.
Feels like its just begun
Такое чувство, будто всё только началось...
Hiding sun, like the hiding sun
Прячущееся солнце, словно прячущееся солнце.
Waiting for summer sun
Жду летнего солнышка.