Текст и перевод песни To My Bed исполнителя Chris Brown


Оригинал

To My Bed

Перевод

В моей постели

[Verse 1:]

[1 куплет:]

Close the door, I'ma take your clothes off where you are

Закрой дверь, я сниму с тебя одежду на месте.

I turn you on 'cause I love to see you glowin', yeah

Я завожу тебя, потому что мне нравится видеть, как ты вся светишься, да...

I know it's good, I can tell by the way you walk, yeah

Я знаю, это хорошо: я могу судить по твоей походке, да...

I'll pull your close 'cause I love to feel you comin' down, yeah (down)

Я притяну тебя к себе, потому что я люблю чувствовать, как ты опускаешься (опускаешься).

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

'Cause the mattress is so far away

Потому что матрас очень далеко,

And my clock is watching, ain't no time to waste (woo, ah)

А мои часы не спят, нельзя терять времени (ву-у, ах!)

Since my hands already down your waist

Раз уж мои руки начали сползать по твоей талии,

You better show me that you want it right away 'cause

Лучше покажи мне, что ты хочешь этого прямо сейчас, потому что

I'll freak you right, I will

Я сведу тебя с ума, да,

I'll freak you right, I will

Я сведу тебя с ума, да.

I'll stick my tongue

Я высуну свой язык,

I'll speak that language

Я буду говорить на этом языке,

Use my foreign skill

Я продемонстрирую своё владение...

My hands all in your hair

Я запустил руки в твои волосы...

Naked before we hit the stairs

Мы голые, еще не поднявшись по ступенькам.

Can't even make it there

Мы даже не можем дойти туда...

[Chorus:]

[Припев:]

No we ain't gon' make it to my bed (yeah, yeah, yeah, yeah)

Нет, мы не дотерпим до моей постели (да, да, да, да).

I know we ain't gon' make it to my bed, no (yeah, yeah, yeah)

Я знаю, что мы не дотерпим до моей постели (да, да, да),

Know we ain't gon' make it to my bed (yeah, yeah, yeah)

Знаю, что не дотерпим до моей постели (да, да, да).

Tear it up when I get wasted (wasted), now that I got you naked

Я срываю с тебя одежду, когда я пьян (пьян), и вот ты голая.

I know we ain't gon' make it to my bed

Я знаю, что мы не дотерпим до моей постели.

[Verse 2:]

[2 куплет:]

Yeah, speed inside, lay it down, I'ma eat it up (eat it up)

Да-а, внутри всё кипит... Откинься, я отл*жу тебе (отл*жу тебе).

What's for dessert? Already swervin' on that codeine, yeah

Что у нас на десерт? Я уже кружусь на кодеине, да...

While you drive, girl, get high, I'ma pass the blunt (pass the blunt)

Пока ты гонишь, девочка, лови кайф, я забью косяк (забью косяк).

Doin' the most, we on the floor, I might as well go down (ow)

Мы лезем из кожи вон, мы на полу. С таким же успехом я мог бы упасть...

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

'Cause the mattress is too far away (woah)

Потому что матрас очень далеко (во-о),

And my clock is watching, ain't no time to waste (yeah, yeah)

А мои часы не спят, нельзя терять времени (да, да).

Since my hands already on your waist

Раз уж мои руки начали сползать по твоей талии,

You wanna show me, that you want it right away (yeah)

Лучше покажи мне, что ты хочешь этого прямо сейчас (да).

I'll freak you right, I will

Я сведу тебя с ума, да,

I'll freak you right, I will

Я сведу тебя с ума, да.

I'll stick my tongue

Я высуну свой язык,

I'll speak that language

Я буду говорить на этом языке,

Use my foreign skill (yeah)

Я продемонстрирую своё владение (да)...

My hands all in your hair

Я запустил руки в твои волосы...

Naked before we hit the stairs

Мы голые, еще не поднявшись по ступенькам.

Can't even make it there (ow)

Мы даже не можем дойти туда (оу)...

[Chorus:]

[Припев:]

No we ain't gon' make it to my bed (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Нет, мы не дотерпим до моей постели (да, да, да, да).

I know we ain't gon' make it to my bed, no (ooh, yeah, yeah, yeah, make it to my bed)

Я знаю, что мы не дотерпим до моей постели, нет (у-у, да, да, да, не дотерпим до моей постели),

Know we ain't gon' make it to my bed (yeah, yeah, yeah, my bed)

Знаю, что мы не дотерпим до моей постели (да, да, да).

Tear it up when I get wasted (tear it up), now that I got you naked (I know)

Я срываю с тебя одежду, когда я пьян (срываю с тебя одежду), и вот ты голая (я знаю).

I know we ain't gon' make it to my bed (bed, yeah, yeah, yeah)

Я знаю, что мы не дотерпим до моей постели (постели, да, да, да).

I know we ain't gon' make it to my bed, no (yeah, yeah, yeah, my bed)

Я знаю, что мы не дотерпим до моей постели (да, да, да, до моей постели),

Know we ain't gon' make it to my bed (ooh, yeah, yeah, yeah, haha)

Знаю, что мы не дотерпим до моей постели (у-у, да, да, да, ха-ха).

Tear it up when I get wasted (get wasted)

Я срываю с тебя одежду, когда я пьян (пьян),

Now that I got you naked (oh my)

И вот ты голая (о, боже).

I know we ain't gon' make it to my

Я знаю, что мы не дотерпим до моей...

[Verse 3:]

[3 куплет:]

Fuckin' up the sheets, girl, you need another mattress

Мы порвали простыни, девочка. Тебе нужен новый матрас.

You know how love go, perfectin' 'til you practice

Ты знаешь, как проходит любовь. Совершенствуйся перед практикой.

We gon' speed it up, yeah, slow it down

Мы будем ускоряться, да, а потом замедляться...

Then your ass up, then your face down

А потом ты кверху задом и лицом вниз...

Then you ask me what I'm laughin' for, yeah

А потом ты спрашиваешь меня, над чем я смеюсь.

And you ain't just somebody on my hitlist

Ты не просто девушка в моём горячем списке.

Not like them other bitches, tryna tell my business

Ты не такая, как другие тёлки, которые пытаются говорить мне, что делать.

Pussy water, that drip drip when I put it in her

Влага капает, капает из к*ски, когда я ввожу его в неё...

[Chorus:]

[Припев:]

No we ain't gon' make it to my bed (yeah, yeah, yeah)

Нет, мы не дотерпим до моей постели (да, да, да).

I know we ain't gon' make it to my bed, no (yeah, yeah, yeah, yeah)

Я знаю, что мы не дотерпим до моей постели, нет (да, да, да, да),

Know we ain't gon' make it to my bed (yeah, yeah, yeah, my bed)

Знаю, что мы не дотерпим до моей постели (да, да, да, до моей постели).

Tear it up when I get wasted, now that I got you naked (wasted)

Я срываю с тебя одежду, когда я пьян, и вот ты голая (пьян).

I know we ain't gon' make it to my bed (yeah, yeah, yeah)

Я знаю, что мы не дотерпим до моей постели (да, да, да).

I know we ain't gon' make it to my bed, no (yeah, yeah, yeah)

Я знаю, что мы не дотерпим до моей постели (да, да, да),

Know we ain't gon' make it to my bed (yeah, yeah, yeah)

Знаю, что мы не дотерпим до моей постели (да, да, да).

Tear it up when I wasted (wasted), now that I got you naked

Я срываю с тебя одежду, когда я пьян (пьян), и вот ты голая.

I know we ain't gon' make it to my

Я знаю, что мы не дотерпим до моей...

0 16 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий