Текст и перевод песни Water исполнителя Chris Brown
Water
Вода
[Intro 2x:]
[Вступление 2x:]
Pussy get wet like water
К*ска становится мокрой, как вода,
But I don't call her
Но я не зову её...
[Chorus:]
[Припев:]
Baby, don't fall in love, don't you fall for me
Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня.
You might be what I want, but you're not what I need
Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно.
Baby, don't fall in love, don't you fall for me
Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня.
You might be what I want, but you're not what I need, oh yeah
Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно, о, да...
[Post-Chorus:]
[Переход:]
Pussy get wet like water (yeah)
К*ска становится мокрой, как вода (да),
But I don't call her
Но я не зову её...
Pussy get wet like water (haha, I know, I know)
К*ска становится мокрой, как вода (ха-ха, я знаю, я знаю),
But I don't call her
Но я не зову её...
Pussy get wet like water
К*ска становится мокрой, как вода,
Drippin' like water (yeah)
Капает, как вода (да-а),
Yeah, she get wet for me (for me, yeah)
Да-а, она стала мокрой для меня (для меня, да).
I swear that pussy be the death of me, yeah
Клянусь, эта к*ска меня доканает, да-а...
[Verse 1:]
[1 куплет:]
You're not the one, darling, oh
Ты не единственная, дорогая, о...
You can't be the one, shawty, oh
Ты не можешь быть единственной, малышка, о...
Yeah you bad as hell and you do it very well
Да, ты чертовски развратна, и ты делаешь это очень хорошо,
But I got so many bitches and that's just how I'm living so
Но у меня очень много тёлок, и это просто мой образ жизни, так что...
[Chorus:]
[Припев:]
Baby, don't fall in love, don't you fall for me (don't fall for me)
Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (не влюбляйся в меня).
You might be what I want, but you're not what I need (not what I need)
Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно (не то, что мне нужно).
Baby, don't fall in love, don't you fall for me (oh)
Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (о).
You might be what I want, but you're not what I need, oh yeah
Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно, о, да...
[Post-Chorus:]
[Переход:]
Pussy get wet like water (yeah)
К*ска становится мокрой, как вода (да),
But I don't call her
Но я не зову её...
Pussy get wet like water (haha, I know, I know)
К*ска становится мокрой, как вода (ха-ха, я знаю, я знаю),
But I don't call her
Но я не зову её...
Pussy get wet like water
К*ска становится мокрой, как вода,
Drippin' like water (yeah)
Капает, как вода (да-а),
Yeah, she get wet for me (for me, yeah)
Да-а, она стала мокрой для меня (для меня, да).
I swear that pussy be the death of me, yeah
Клянусь, эта к*ска меня доконает, да-а...
[Verse 2:]
[2 куплет:]
R.I.P. to me
Покойся с миром для меня.
Swear that pussy got me weak
Клянусь, эта к*ска выкачивает из меня все силы.
She shaking her knees
Её колени дрожат,
Locking her legs, I can hardly breathe
Её ноги отказали, я едва могу дышать.
She make her money at A.O.D
Она зарабатывает деньги, трудясь девочкой по вызову,
But she fuckin' on me for free
Но она тр*хается со мной бесплатно.
And she can buy her own red bottoms
Она сама может купить себе красные подошвы, 1 1
But I don't really care 'bout that
Но меня это не волнует.
[Chorus:]
[Припев:]
Baby, don't fall in love, don't you fall for me (so, baby, don't you, huh)
Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (итак, детка, не смей, ха).
You might be what I want, but you're not what I need (oh, yeah, yeah)
Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно (о, да, да).
Baby, don't fall in love, don't you fall for me (huh, oh I know, oh I know)
Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (ха, о, я знаю, о, я знаю).
You might be what I want, but you're not what I need, oh yeah (you're not what I need)
Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно, о, да (не то, что мне нужно)...
[Post-Chorus:]
[Переход:]
Pussy get wet like water (yeah)
К*ска становится мокрой, как вода (да),
But I don't call her (I know it does)
Но я не зову её (я знаю, что становится)...
Pussy get wet like water (water, haha, I know, I know)
К*ска становится мокрой, как вода (вода, ха-ха, я знаю, я знаю),
But I don't call her (I don't call)
Но я не зову её (я не зову)...
Pussy get wet like water (water)
К*ска становится мокрой, как вода (вода),
Drippin' like water (oh yeah yeah)
Капает, как вода (о, да, да),
Yeah, she get wet for me (ooh, for me, yeah)
Да-а, она стала мокрой для меня (у-у, для меня, да).
I swear that pussy be the death of me, yeah
Клянусь, эта к*ска меня доконает, да-а...
[Bridge:]
[Бридж:]
Girl, you know I love to lick it, lick it
Девочка, ты знаешь: я люблю лизать её, лизать её,
And you like it when I lick it, lick it, oh yeah
И ты любишь, когда я лижу её, лижу её, о, да...
Girl, it's hard to fight your feelings
Девочка, мне трудно противиться твоим чувствам,
And I can't lie, you know I love it
И я не могу лгать, ты знаешь: я люблю это...
Come on, baby, that's a big mistake to shake your ass
Ну же, детка, это большая ошибка – трясти своей з*дницей.
You know I can't control my dick when you start moving that
Ты знаешь, я не могу контролировать свой чл*н, когда ты начинаешь двигать ею...
I close my eyes but I can still feel that ass
Я закрываю глаза, но я всё равно чувствую эту з*дницу
On my body
На своём теле.
[Chorus:]
[Припев:]
Baby, don't fall in love, don't you fall for me (don't you fall, baby)
Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (не смей влюбляться, детка).
You might be what I want, but you're not what I need (want, ooh)
Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно (хочу, у-у).
Baby, don't fall in love, don't you fall for me (don't you fall, baby, woo)
Детка, не влюбляйся, не вздумай влюбляться в меня (не смей влюбляться, детка, ву-у).
You might be what I want, but you're not what I need, oh yeah (yeah)
Возможно, я хочу тебя, но ты не то, что мне нужно, о, да (да)...
[Post-Chorus:]
[Переход:]
Pussy get wet like water (yeah)
К*ска становится мокрой, как вода (да),
But I don't call her
Но я не зову её...
Pussy get wet like water (haha, I know, I know)
К*ска становится мокрой, как вода (ха-ха, я знаю, я знаю),
But I don't call her
Но я не зову её...
Pussy get wet like water (pussy get wet like)
К*ска становится мокрой, как вода (к*ска становится мокрой, как),
Drippin' like water (yeah)
Капает, как вода (да),
Yeah, she get wet for me (for me, yeah)
Да-а, она стала мокрой для меня (у-у, для меня, да).
I swear that pussy be the death of me, yeah (ooh)
Клянусь, эта к*ска меня доконает, да-а (у-у)...
[Outro:]
[Концовка:]
Pussy get wet like water
К*ска становится мокрой, как вода,
But I don't call her
Но я не зову её...
Pussy get wet like water
К*ска становится мокрой, как вода,
But I don't call her
Но я не зову её...
Pussy get wet like water
К*ска становится мокрой, как вода,
Drippin' like water
Капает, как вода...
Yeah, she get wet for me
Да-а, она стала мокрой для меня.
I swear the pussy be the death of me, yeah
Клянусь, эта к*ска меня доконает, да-а...