Текст и перевод песни Nasty исполнителя Christina Aguilera (Кристина Агилера)


Оригинал

Nasty

Перевод

Непристойный

[Cee Lo Green:]

[Си Ло Грин:]

Come on, get into to it, ah, do it, uh, do it like a 9 to 5

Давай же, войди во вкус, аа, делай это, делай это все время,

I said do it, ah, do it, uh, do it 'til you good and tired

Я сказал, сделай это, аа, делай это, пока не устанешь и тебе станет хорошо,

He-hey

Эй эй

[Christina Aguilera:]

[Кристина Агилера:]

I was sitting all alone, yeah

Я сидела совсем одна, да,

A lot on my mind

Погруженная в свои мысли,

Felt a tap on my shoulder

Почувствовав руку моем на плече,

I rolled my eyes

Я закатила глаза -

I wasn't in the mood for another man

Я была не в настроении для очередного

Telling me lies

Лгущего мне мужчины...

How can a girl say no when

Но как может девушка сказать нет, когда

You flash that sexy smile and you say

Ты так сексуально улыбаешься и говоришь..

[Cee Lo Green]

[Си Ло Грин:]

Aa-ey-ey (hey!)

Эй! эй!

I wanna see you get nasty (is that right?)

Я хочу увидеть твоё непристойное поведение (правильно ли это?)

I wanna see you shake yo ass, yeah (hey)

Я хочу увидеть, как ты двигаешь попкой, да! эй

[CA]

[КА:]

N.A.S.T.Y, you nasty

Г.Р.Я.З.Н.Ы.Й, ты неприличный,

But baby I don't mind

Но, малыш, я не против,

I love the way you're talking nasty

Мне нравится, как непристойно ты разговариваешь,

You know you're just my type (boy you just so nasty)

Знаешь, ты полностью в моем вкусе (парень, ты такой непристойный!)

N.A.S.T.Y, you nasty

Г.Р.Я.З.Н.Ы.Й, ты неприличный,

But baby I don't mind

Но, малыш, я не против,

Love the way you're talking nasty

Мне нравится, как непристойно ты разговариваешь,

You know you're just my type

Знаешь, ты полностью в моем вкусе (парень,ты такой непристойный!)

In the middle of the floor now, and I just don't care

Мы в середине танцпола, и мне плевать,

See my body so low now, crowd stops and stares

Что я столь непристойна, что все замерли и смотрят,

Let 'em say what they want, but I'm feeling it

Пусть они скажут, что им нужно, хотя я сама чувстую это...

And it's for you baby

И все лишь для тебя, детка.

Tell me how can a girl say no

Скажи мне, как девушка может отказать, когда

When you're calling out to me and you say

Ты так сексуально улыбаешься и говоришь..

[Cee Lo Green]

[Си Ло Грин:]

Aa-ey-ey (hey!)

Эй!

I wanna see you get nasty (is that right)

Я хочу увидеть твоё непристойное поведение (правильно ли это?),

I wanna see you shake yo ass, yeah (hey)

Я хочу увидеть, как ты двигаешь попкой, да!

[CA]

[КА:]

N.A.S.T.Y, you nasty

Г.Р.Я.З.Н.Ы.Й, ты неприличный,

But baby I don't mind (noh)

Но, малыш, я не против,

I love the way you're talking nasty

Мне нравится, как непристойно ты разговариваешь,

You know you're just my type (boy you just so nasty) (ooh)

Знаешь, ты полностью в моем вкусе (парень, ты такой непристойный!)

N.A.S.T.Y, you nasty

Г.Р.Я.З.Н.Ы.Й, ты неприличный,

But baby I don't mind (oh oh oh oh yeah)

Но, малыш, я не против,

Love the way you're talking nasty

Мне нравится, как непристойно ты разговариваешь,

You know you're just my type

Знаешь, ты полностью в моем вкусе

What's your fantasy? (oh, nasty, nasty)

Какие у тебя фантазии? (у, грязный, грязный)

Tell them all to me (oh, nasty, nasty)

Расскажи мне их все, (у, грязный, грязный)

Don't you be afraid (oh, nasty, nasty)

Не бойся (у, грязный, грязный)

Share your nasty secrets

Поделись своими грязными тайнами,

Baby, hey?

Малыш, а?

[Cee Lo Green]

[Си Ло Грин:]

Aa-ey-ey (hey!)

Эй!

I wanna see you get nasty (is that right)

Я хочу увидеть твоё непристойное поведение (правильно ли это?),

I wanna see you shake yo ass, yeah (hey)

Я хочу увидеть, как ты двигаешь попкой, да!

[CA]

[КА:]

N.A.S.T.Y, you nasty

Г.Р.Я.З.Н.Ы.Й, ты неприличный,

Boy you just so nasty (hey!)

Малыш, ты такой непристойный (эй)

N.A.S.T.Y, you nasty

Г.Р.Я.З.Н.Ы.Й, ты неприличный,

But baby I don't mind

Но, малыш, я не против, (Эй!)

I love the way you're talking nasty

Мне нравится, как непристойно ты разговариваешь,

You know you're just my type (boy you just so nasty)

Знаешь, ты полностью в моем вкусе (парень, ты такой непристойный!)

N.A.S.T.Y, you nasty

Г.Р.Я.З.Н.Ы.Й, ты неприличный,

But baby I don't mind

Но, малыш, я не против,

Love the way you're talking nasty

Мне нравится, как непристойно ты разговариваешь,

Boy, you just so

Малыш, ты просто такой...

Nasty

Непристойный!

Hey!

Эй!

0 12 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий