Текст и перевод песни Never Ever исполнителя Ciara
Never Ever
Никогда
Yeah, yeah
Да, да...
If he ain't gonna love you by now
Если он не любит тебя сейчас,
He ain't gonna never love you
То он не полюбит тебя никогда.
Throw your hands up in the air
Подними руки вверх,
If ya know he love ya
Если ты знаешь, что он тебя любит.
Tell the DJ play this song right here
Попроси Ди-джея включить эту песню прямо сейчас,
If ya know he love ya
Если ты знаешь, что он тебя любит.
Let, let, let, let me see you 2 step
Позволь, позволь, позволь, позволь мне увидеть твой танец,
If ya know he love ya
Если ты знаешь, что он любит тебя.
It don't matter if you by yourself
Не важно, если ты сама по себе,
If ya know he love ya
Если ты знаешь, что он тебя любит...
[Chorus:]
[Припев:]
If that boy don't love you by now
Если он не любит тебя сейчас,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит.
If that boy don't love you by now
Если он не любит тебя сейчас,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит.
I know you think that I just be
Я знаю ты думаешь, что я просто
Tripping on ya boy you see
Схожу с ума по твоему парню, ты видишь,
This ain't how I normally be
Я не такая, как обычно,
But I can't help this jealousy
Но я ничего не могу сделать с этой ревностью,
Ooh, its taking over me
Она овладела мной,
Ooh, I'm falling way to deep
Я пропадаю,
Without you by my side I feel like I can't eat or sleep
Без тебя я не могу ни есть, ни спать...
But I
Но Я
Got to come down to earth
Должна спуститься на землю.
I don't wanna
Я не хочу,
But I gotta let you go
Но я должна отпустить тебя.
But baby I dont wanna
Малыш, я не хочу этого,
And I
И мне
I gotta see
Приходится осознавать,
That you and me
Что ты и я
Ain't meant to be
Не можем быть вместе,
That's why I tell myself
Поэтому Я говорю себе....
[Chorus:]
[Припев:]
If that boy don't love you by now
Если он не любит тебя сейчас,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит.
If that boy don't love you by now
Если он не любит тебя сейчас,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит.
Baby, I can't help but fantasize
Малыш, только и делаю, что фантазирую,
Wondering what it might be like
Представляю, как всё может быть:
You and I sound so right
Я и ты - звучит красиво....
But I'm let it go tonight
Но я отпущу эти мысли сегодня вечером.
It aint nothing covering my eyes
Мои глаза не застлала пелена,
Ain't gonna see ya more than twice
И я не взгляну на тебя больше двух раз.
I get it, I got it
Я сделаю это, я сделала это,
Baby, baby
Малыш, малыш.....
But I
Но Я
Got to come down to earth
Должна спуститься на землю.
I don't wanna
Я не хочу,
But I gotta let you go
Но я должна отпустить тебя.
But baby I dont wanna
Малыш, я не хочу этого,
And I
И мне
I gotta see
Приходится осознавать,
That you and me
Что ты и я
Ain't meant to be
Не можем быть вместе,
That's why I tell myself
Поэтому Я говорю себе....
[Chorus:]
[Припев:]
If that boy don't love you by now
Если он не любит тебя сейчас,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит.
If that boy don't love you by now
Если он не любит тебя сейчас,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит,
He will never ever, never ever love you
Он никогда тебя не полюбит.
[Young Jeezy:]
[Young Jeezy:]
Alright, alright, alright, okay...
Хорошо, хорошо, хорошо, ладно…
I see ya point, I must admit
Я вижу, что ты имеешь в виду. Должен признать,
I grind, I grind, I grind all day
Что я работаю, тружусь, не покладая рук весь день,
This paper's what I'm trynna get
Пытаясь заработать эти бумажки.
Now normally when I'm paper chasing
В погоне за бабками
I be having tunnel vision
Я обычно зашоренный.
And if it's really like that lady
Если это действительно так, детка,
Just turn on ya television
Включи телевизор -
And there go Young
И там показывают Уoung,
And there go Young
И там показывают Уoung,
I said there go Young
Я говорю, что там показывают Young.
You trynna get it did
Ты собираешься сделать это,
Just know I gets it done
Знай, что я уже сделал это.
She love the I cheat
Она любит мою ложь,
She love the way I move
Она любит, как я двигаюсь.
I sha, I show it to her shows about 100 goon
Я показываю ей это шоу головорезов:
Its blacks this, black that
Всё чёрное - и то и это....
Black car, black flags
Черные тачки, черные флаги....
I really hope that's money that you got off in them black bags
Я даже надеюсь, что в чёрных сумках у вас бабло,
808's and heartbreak
Стереосистема и разбитое сердце -
State who puts in interstates
Состояние, в котором хочется махнуть по шоссе -
Giving me a bad vibe
Лично для меня в нём мало приятного....
Guess I'm just a bad guy
Пожалуй, я просто плохой парень....
Throw your hands up in the air
Подними руки вверх,
If ya know he love ya
Если ты знаешь, что он тебя любит.
Tell the DJ play this song right here
Попроси Ди-джея включить эту песню прямо сейчас,
If ya know he love ya
Если ты знаешь, что он тебя любит.
Let, let, let, let me see you 2 step
Позволь, позволь, позволь, позволь мне увидеть твой танец,
If ya know he love ya
Если ты знаешь, что он любит тебя.
It don't matter if you by yourself
Не важно, если ты сама по себе,
If ya know he love
Если ты знаешь, что он тебя любит...