Текст и перевод песни Hypnotized By Jane исполнителя Cinema Bizarre

For every minute and every hour

Каждую минуту и каждый час

I'm awake, but I'm sleeping.

Я просыпаюсь, но словно во сне.

My eyes are hers and she sees thru them well,

Мои глаза принадлежат ей, и она смотрит ими.

My mind's all hers under a goddess spell.

Мои мысли находятся под чарами этой богини.

Hypnotized by Jane,

Под гипнозом Джейн,

Crawled her way into my head,

Она проникла в мое сознание.

Princess of the Internet,

Принцесса Интернета

Caught inside her web.

Поймала меня в свои сети.

I'll never be the same,

Я уже никогда не стану прежним,

She controls me as I sleep,

Она контролирует меня, потому что я словно во сне,

Mindless robot in the street,

Бессмысленный робот на улице,

All my money's hers to keep.

Она забирает все мои деньги.

Hypnotized by Jane.

Под гипнозом Джейн.

For every second thru every deep breath

Каждую секунду с каждым вдохом

I feel my conscience drifting.

Я ощущаю, как дрейфует моя совесть.

I heard she's working for the CIA,

Слышал, она работает на ЦРУ,

They're putting bar codes in our DNA

Они вставляют штрих-коды в наши ДНК,

And now we're all enslaved.

И теперь мы все порабощены!

Hypnotized by Jane,

Под гипнозом Джейн,

Crawled her way into my head,

Она проникла в мое сознание.

Princess of the Internet,

Принцесса Интернета

Caught inside her web.

Поймала меня в свои сети.

I'll never be the same,

Я уже никогда не стану прежним,

She controls me as I sleep,

Она контролирует меня, потому что я словно во сне,

Mindless robot in the street,

Бессмысленный робот на улице,

All my money's hers to keep.

Она забирает все мои деньги.

Hypnotized by Jane.

Под гипнозом Джейн.

Street-Walker...

Уличный ходок...

Street-Stalker...

Уличный охотник...

Hypnotized by Jane...

Под гипнозом Джейн...

Hypnotized by Jane...

Под гипнозом Джейн...

Hypnotized by Jane...

Под гипнозом Джейн...

I'll never be the same,

Я уже никогда не стану прежним,

She made me fall in love with her,

Она заставила меня влюбиться в нее

Pulls the leash on this collar,

И теперь держит меня на поводке,

Now I'm just her slave.

Теперь я всего лишь ее раб.

Now I'm just a slave...

Всего лишь раб...

Now I'm just a slave of Jane...

Раб Джейн...

Hypnotized by Jane,

Под гипнозом Джейн,

Crawled her way into my head,

Она проникла в мое сознание.

Princess of the Internet,

Принцесса Интернета,

She's the girl you won't forget.

Эта девушка, которую невозможно забыть.

Hypnotized by Jane.

Под гипнозом Джейн...