Текст и перевод песни Are You Ready Yet? исполнителя Clare Bowditch


Оригинал

Are You Ready Yet?

Перевод

Ты уже готов?

Are you ready yet? [x4]

Ты уже готов? [x4]

Gathering rocks to keep you down

Люди собирают камни, чтобы помешать тебе,

Trying to prove you belong on the ground

Они пытаются доказать, что твоё место внизу.

Gathering rocks to keep you down

Собирают камни, чтобы помешать тебе,

But nobody knows how to get to the middle of you

Но никто не знает, как добраться до твоей сердцевины.

Flying high to make you feel

Взлетая высоко, ты начинаешь чувствовать, что

Sky was above and below was your girl

Над тобой было небо, внизу – твоя девушка.

Slapping the sides to make it real

Ты хлопаешь руками, чтобы претворить в жизнь мечты.

And nobody knows how to get to the bottom of you

И никто не знает, как добраться до твоего дна.

Are you ready yet? [x2]

Ты уже готов [x2]

To be happy

Быть счастливым?

Are you ready yet? [x2]

Ты уже готов [x2]

To be happy

Быть счастливым?

Gathering rocks to keep you down

Люди собирают камни, чтобы помешать тебе,

Just to prove you belong on the ground

Они пытаются доказать, что твоё место внизу.

Gathering rocks to keep you down

Собирают камни, чтобы помешать тебе,

Somebody knows how to get to the question of you

Кто-то знает, как добраться до твоих вопросов.

Remember they said were words to say, to say

Помни, что они говорили: есть ещё что сказать, сказать.

Are you ready yet? [x2]

Ты уже готов [x2]

To be happy

Быть счастливым?

Are you ready yet? [x2]

Ты уже готов [x2]

To be happy

Быть счастливым?

0 12 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий