Текст и перевод песни Teenage Life исполнителя Club 8
Teenage Life
Жизнь подростка
Teenage love
Юношеская любовь
Crushing every heart
Сокрушает сердце каждого.
The young can go far
Молодые могут далеко зайти,
Then they take it all
Затем они все это принимают.
I want to go there
Я хочу попасть туда.
A boy at 15
Парень в 15 лет,
Shy and clumsy
Застенчивый и неуклюжий,
He feels it all
Он все это чувствует.
A girl at 16
Девушка в 16 лет,
Who'll drop out of school soon
Которая вскоре бросит школу.
This is her time
Это ее время.
Teenager dream
В мечте подростка
Everyone's star
Каждый - звезда.
Some may go far
Некоторые могут зайти далеко,
Others fall so hard
Другие так сильно падают.
I want to be them
Я хочу быть ими.
The young can go far
Молодые могут далеко зайти,
Then they take it all
Затем они получают всё.
I want to go there
Я хочу попасть туда.
A boy at 15
Парень в 15 лет,
Shy and clumsy
Застенчивый и неуклюжий,
He feels it all
Он все это чувствует.
A girl at 16
Девушка в 16 лет,
Who'll drop out of school soon
Которая вскоре бросит школу.
This is her time
Это ее время.
Fall every season
Каждое время года
In love without reason
Влюбляться без причины,
It's a teenage life
Это жизнь подростка.
Hate every teacher
Ненавидеть всех учителей,
Listen to no one
Никого не слушать,
It's a teenage life
Это жизнь подростка.
A boy at 15
Парень в 15 лет,
Shy and clumsy
Застенчивый и неуклюжий,
He feels it all
Он все это чувствует.
A girl at 16
Девушка в 16 лет,
Who'll drop out of school soon
Которая вскоре бросит школу.
This is her time
Это ее время.