Текст и перевод песни Good Friday* исполнителя Cocorosie

[4x:]

[4 раза:]

I once fell in love with you, just because

Однажды я влюбилась в тебя только потому, Что небо переменилось от зеленого к синему.

The sky turned from green to blue.

It was Good Friday, streets were opened and empty.

Больше никаких страстных игр на улице Святого Николая.

No more passion play on Saint Nicholas avenue.

Я верю в Святого Николая - это разновидность Санта Клауса.

I believe in Saint Nicholas, it's a different type of Santa Clause.

I believe in Saint Nicholas, it's a different type of Santa Clause.

Я верю в Святого Николая,

I believe in Saint Nicholas.

Я верю в Святого Николая, его различных видов Санта Клауса...

I believe in Saint Nicholas, it's a different type of Santa Clause..

Да, я верю в Святого Николая.

Yes, I believe in Saint Nicholas.

Я верю в Святого Николая - это разновидность Санта Клауса.

I believe in Saint Nicholas, it's a different type of Santa Clause.

Я верю в Святого Николая. (Я верю в Святого Николая)

I believe in Saint Nicholas. (I believe in Saint Nicholas)

[3x:]I once fell in love with you, just because

Однажды я влюбилась в тебя только потому, Что небо переменилось от зеленого к синему.

The sky turned from green to blue.

It was Good Friday, streets were opened and empty.

Больше никаких страстных игр на улице Святого Николая.

No more passion play on Saint Nicholas avenue.

Я верю в Святого Николая - это разновидность Санта Клауса...

I believe in Saint Nicholas, it's a different type of Santa Clause.

* данная композиция является саундтреком к рекламе туалетной воды KenzoAmour