Текст и перевод песни Magic исполнителя Colbie Caillat
Magic
Волшебство
You've got magic inside your finger tips
В кончиках твоих пальцев есть какое-то волшебство.
Its leaking out all over my skin
Оно просачивается ко мне под кожу
Everytime that I get close to you.
Каждый раз, когда я прижимаюсь к тебе.
Your making me weak with the way you
От твоего взгляда
Look through those eyes.
У меня подгибаются колени.
But all I see is your face.
Я вижу только твое лицо,
All I need is your touch.
Мне нужны лишь твои прикосновения.
Wake me up with your lips.
Разбуди меня поцелуем,
Come at me from up above.
Сойди ко мне с небес.
Yeah, oh, I need you.
Да, о, ты мне нужен.
I remember the way that you move,
Я помню твои движения,
Your dancing easily through my dreams.
Ты так легко танцевал в моих снах.
It's hittin' me harder and harder with all your smiles
Твои улыбки поражают меня до глубины души,
You are crazy gentle in the way you kiss
А твои поцелуи нежны до безумия.
All I see is your face.
Я вижу только твое лицо,
All I need is your touch.
Мне нужны лишь твои прикосновения.
Wake me up with your lips.
Разбуди меня поцелуем,
Come at me from up above.
Сойди ко мне с небес.
Oh, baby, I need you
О, малыш, я так хочу,
To see me, the way I see you.
Чтобы ты видел меня, как я тебя:
Lovely, wide awake in
Прекрасным, проснувшимся
The middle of my dreams
В моем сне.
All I see is your face.
Я вижу только твое лицо,
All I need is your touch.
Мне нужны лишь твои прикосновения.
Wake me up with your lips.
Разбуди меня поцелуем,
Come at me from up above.
Сойди ко мне с небес.
All I see is your face.
Я вижу только твое лицо,
All I need is your touch.
Мне нужны лишь твои прикосновения.
Wake me up with your lips.
Разбуди меня поцелуем,
Come at me from up above.
Сойди ко мне с небес.
Yeah, oh oh da da da do do do do do
Да, о о да да да ду ду ду ду ду
Ah, I... I need you.
Аа, ты... ты мне нужен.