Текст и перевод песни Check, Please исполнителя Cold

How am I supposed to love you?

Как я мог предположить, что полюблю тебя?

Why am I to young to die?

Почему я слишком молод, чтобы умереть?

How does fever burn inside you?

Сколько ещё лихорадка будет сжигать тебя?

Must I have a will to fight?

Должен ли я собрать волю для борьбы?

Do these questions have an answer?

Имеют ли все эти вопросы ответы?

Wheres the truth that fights the cause?

Где правда и какова причина?

All my problems form a puzzle,

Все мои проблмы - словно пазл,

All my pieces have been lost.

И всего его части потеряны.

I can stop any time I want.

Я могу остановиться в любой момент, когда захочу.

I can quit any time I want.

Могу выйти в любой момент, когда захочу.

I can stop any time I want.

Могу остановиться в любой момент, когда захочу.

Nothing in this world can tell me to.

Ничто в этом мире мне не указ.

Every door is a mental scapegoat.

Каждая дверь в сознании - крайняя.

Every wall a primal cage.

Каждая стена - часть клетки.

Every floor a brand new level,

Каждый этаж штампует новый уровень,

Every window is built for dreams.

Каждое окно создано, чтобы мечтать.

Heroes never wanted status,

Герои никогда не гнались за статусом,

Victims never asked for pain,

Жертвы никогда не просили себе славы,

Reason never needed answers,

Причины никогда не нуждались в ответах,

Statues never wanted shame.

Статуи никогда не хотели мениться.

I can stop any time I want.

Я могу остановиться в любой момент, когда захочу.

I can quit any time I want.

Могу выйти в любой момент, когда захочу.

I can stop any time I want.

Могу остановиться в любой момент, когда захочу.

Nothing in this world can tell me to.

Ничто в этом мире мне не указ.

I'm dead, I see things clearly,

Я мёртв, теперь я всё вижу ясно,

I confess, I feel this pain,

Безжизненный, я всё же чувствую эту боль,

I'm gone, eats all my insides,

Этот голод сжирает меня изнутри,

Why must things be this way?

Почему всё должно быть так?

I can stop any time I want.

Я могу остановиться в любой момент, когда захочу.

I can quit any time I want.

Могу выйти в любой момент, когда захочу.

I can stop any time I want.

Могу остановиться в любой момент, когда захочу.

Loving you might even kill me.

Любовь к тебе может даже убить меня.

Loving you might even kill me.

Любовь к тебе может убить меня.