Текст и перевод песни Tremble For My Beloved* исполнителя Collective Soul
Tremble For My Beloved*
Опасаться за мою возлюбленную
The hour has begun
Час наступил,
Your eyes have now opened
Теперь твои глаза открылись.
To a world where madness craves
В мире, где безумие жаждет всё большего,
To a world where hope's enslaved
В мире, где порабощена надежда,
Oh, I'll tremble for my love always
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
Your window's opened wide
Твоё окно распахнуто настежь,
Your innocence takes flight
Твоя невинность обращена в бегство.
To a world where madness craves
В мире, где безумие жаждет всё большего,
To a world where hope's enslaved
В мире, где порабощена надежда,
Oh, I'll tremble for my love always
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
It's a world where madness craves
В мире, где безумие жаждет всё большего,
It's a world where hope's enslaved
В мире, где порабощена надежда,
Oh, I'll tremble for my love always
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
It's a world where madness craves
В мире, где безумие жаждет всё большего,
It's a world where hope's enslaved
В мире, где порабощена надежда,
Yeah, I'll tremble for you, love, always
О, я всегда буду опасаться за свою любовь.
* OST The Twilight (саундтрек фильму «Сумерки»)