Текст и перевод песни Be My Slave исполнителя Colony 5

I sometimes see my life just as a game

Иногда моя жизнь напоминает мне игру,

The game is for real and affects you in an instant

Реальную игру, способную влиять на тебя.

I choose the rules and you, you have to obey

Я устанавливаю правила, и ты должна им подчиняться,

I'm the king and you are just a servant

Я – король, а ты всего лишь слуга.

I want to see you run, run from your fear

Я хочу видеть, как ты бежишь от своего страха,

I want you to become my servant for fear

Я хочу, чтобы ты стала моей слугой для страха.

That I can thrust, erase your normal life

Я могу уничтожить, стереть твою привычную жизнь,

Vanish in my world, and I will feed you

Погрузись в мой мир, и я накормлю тебя...

Now we can see the star so bright

Теперь мы ясно видим звезду,

The star that guides us to our lifeline

Звезду, ведущую нас по жизненному пути,

It brings the good full light over this world

Она озаряет этот мир ярким светом.

Soon the time will come, the time we have been waiting for

Скоро настанет то время, которое мы так долго ждали.

I want to see you run, run from your fear

Я хочу видеть, как ты бежишь от своего страха,

I want you to become my servant for fear

Я хочу, чтобы ты стала моей слугой для страха.

That I can thrust, erase your normal life

Я могу уничтожить, стереть твою привычную жизнь,

Vanish in my world, and I will feed you

Погрузись в мой мир, и я накормлю тебя...

Together we are stronger than we wish to pretend

Вместе мы сильнее даже чем хотим казаться,

Help me rule the world that I just gained

Помоги мне править моим миром.

Open all your senses for this cause and pray

Раскрой ради этого все чувства и молись,

Gather followers and help them to restore what we make

Собери последователей и помоги им возродить наше творение...