Текст и перевод песни Love Goes On исполнителя Common Linnets, The

Please don't think that I've forgotten

Пожалуйста, не думай, что я забыла о том,

Who you were and are to me

Кем ты был и остаёшься для меня.

There's a safe place in my heart

В моём сердце есть укромный уголок,

There you'll always be with me

В котором ты останешься со мной навсегда.

Years pass by and we get older

Годы пролетают, мы становимся старше,

There's so much you didn't see

Пусть ты много не видел,

But your hands still on my shoulder

Но твоя рука всё ещё на моём плече,

Much more than a memory

А это значит больше, чем воспоминания.

Endless highway bring me home

Бесконечное шоссе, приведи меня домой!

All I know is that our love goes on

Я знаю одно: наша любовь будет жить.

You're in me and in my brothers

Ты во мне и в моих братьях,

Yes and mom still wears your ring

И мама всё ещё носит обручальное кольцо.

For her there'll never be another

Для неё больше не будет другого мужчины,

You don't compare to anything

С тобой никто не сравнится.

Singing songs while doing dishes

Напевая песни во время готовки,

Cracking jokes you filled the room

Рассказывая шутки, ты оживлял весь дом,

I miss your laughter and your kisses

Мне не хватает твоего смеха и поцелуев.

That's how I'll remember you

Вот так я вспоминаю тебя.

Endless highway bring me home

Бесконечное шоссе, приведи меня домой!

All I know is that our love goes on

Я знаю одно: наша любовь будет жить.

Endless highway bring me home

Бесконечное шоссе, приведи меня домой!

All I know is that our love goes on

Я знаю одно: наша любовь будет жить,

All I know is that our love goes on

Я знаю одно: наша любовь будет жить.