Текст и перевод песни Time Has No Mercy исполнителя Common Linnets, The

Time has no mercy

Время не знает пощады,

Time waits for no one

Время никого не ждёт.

Nights drag on forever

Ночи тянутся, словно бесконечность,

But the healing never comes

А облегчение никак не приходит.

Time has no mercy

Время не знает пощады,

It burns down the days

Оно сжигает день за днём.

Time only hurts me

Время только ранит меня,

As it carries you away

Унося тебя далеко.

An early snow is falling now

За окном - ранний снегопад,

I swear those autumn leaves just barely hit the ground

А ведь пожелтевшие листья едва успели опасть.

That northern wind is blowing down

Северный ветер сбивает с ног,

Season's change, but the pain remains

Времена года сменяются, а боль остаётся.

Time has no mercy

Время не знает пощады,

Time waits for no one

Время никого не ждёт.

Nights drag on forever

Ночи тянутся, словно бесконечность,

But the healing never comes

А облегчение никак не приходит.

I wait by my window

Я сижу у окна,

But I wait for no one

Хотя я никого не жду.

I'm listening for your footsteps

Я пытаюсь уловить звук твоих шагов,

But your footsteps never come

Но их никогда не услышать.

Time has no mercy

Время не знает пощады,

Time waits for no one

Время никого не ждёт.

Nights drag on forever

Ночи тянутся, словно бесконечность,

But the healing never comes [x2]

А облегчение никак не приходит. [x2]