Текст и перевод песни My Rose Desire исполнителя Coronatus
My Rose Desire
Желание моей розы
Blue young lady came across
Печальная юная леди случайно столкнулась
The fire of my burning heart,
С жарким огнем моего сердца,
Tombs of a candy rose, that young heart
Гробницы сладких роз, холодное желание молодого сердца,
Cold desire, fading with her last breath,
Замирающее с её последним вздохом,
Fading with her last breath, my rose
Замирающее с её последним вздохом,
Desire, my rose desire
Желание моей розы, желание моей розы.
My rose desire, my rose desire
Желание моей розы, желание моей розы...
She never had roses from a lover's hand,
Она никогда не получала роз из рук любимого,
She never knew the breaking that a heart can do
Она никогда не знала, какую боль приносит разбитое сердце.
Wild, wild, wild,
Дикая, дикая, дикая,
she keeps her love and stays alive
Она не растрачивает любовь свою и остается жива,
Wild, wild, wild,
Дикая, дикая, дикая
she keeps her love and stays alive
Она не растрачивает любовь свою и остается жива.
She never had roses from a lover's hand,
Она никогда не получала роз из рук любимого,
She never knew the breaking that a heart can do,
Она никогда не знала, какую боль приносит разбитое сердце,
She never cried bitter tears when feelings died,
Она никогда не лила горьких слез по умирающим чувствам,
She never knew the tenderness of me and you
Она никогда не знала твоей и моей нежности.
Find me rose desire
Найди меня, желание моей розы,
Find me rose desire
Найди меня, желание моей розы,
Come reflect my fire,
Пусть мой огонь отразится в тебе,
Search you heart's desire
Найди желание в своем сердце.