Текст и перевод песни What's on Your Mind исполнителя Cranberries, The

Baby I would do anything for you

Малыш, я сделаю для тебя что угодно,

Nobody's ever treated me

Никто и никогда не относился так ко мне

Quite like you do

Так, как это делаешь ты...

I've wasted too much time

Я потратила слишком много времени,

I've wasted too much time

Я потратила слишком много времени,

And I'm gonna tell you

И я намерена сказать тебе,

What’s on my mind

Что у мегя на уме,

Yea yea

Да, да...

I was wrong all along

Я всё это время ошибалась.

There could be somebody like thee

Конечно, на твоем месте мог быть кто-то другой,

Here we are finally

Вот наконец-то и мы с тобой...

I've found my

Я нашла то, что мне нужно...

I've found my

Я нашла то, что мне нужно...

Maybe it'll be quite sometime

Может, это будет нечасто,

I love you forever

Я люблю тебя навечно...

And we will be waiting in time

Мы будем ждать, когда придет время,

I'm wasting no more time

Я больше не теряю времени,

I'm wasting no more time

Я больше не теряю времени,

I'm always gonna tell you

Я всегда буду говорить о том,

What’s on my mind

Что у меня на уме...

Yea yea

Да, да

I was wrong all along

Я всё это время ошибалась.

There could be somebody like thee

Конечно, на твоем месте мог быть кто-то другой,

Here we are finally

Вот наконец-то и мы с тобой...

I've found my

Я нашла то, что мне нужно...

I've found my

Я нашла то, что мне нужно...