Текст и перевод песни Act Seven исполнителя Crematory
Act Seven
Закон семи
No restraint on the edge of insanity
Никакой сдержанности на краю безумия,
Greed never enough for the rich life
Жадность - никогда не достаточно для богатой жизни,
Slowness flesh is heavy and frail
Медлительность - плоть тяжела и хила.
Seven deadly sins - Seven dreams
Семь смертных грехов - семь мечтаний,
Seven gates to hell - Seven days
Семь ворот в ад - семь дней,
Seven world wonders - Seven signs
Семь чудес мира - семь знаков,
Seven years bad luck - Seven lives
Семь лет неудачи - семь жизней.
Anger blood boiling out of wrath and power
Гнев - кровь, кипящая от гнева и силы,
Arrogance being better than others
Высокомерие, когда ты лучше других,
Sensuality devoted to the flesh
Чувственность - посвящение плоти,
Envy begrudge everyone else
Зависть - завидовать всем остальным.
Seven deadly sins - Seven dreams
Семь смертных грехов - семь мечтаний,
Seven gates to hell - Seven days
Семь ворот в ад - семь дней,
Seven world wonders - Seven signs
Семь чудес мира - семь знаков,
Seven years bad luck - Seven lives
Семь лет неудачи - семь жизней.
Seven...seven...seven...
Семь...семь...семь...
Seven deadly sins - Seven dreams
Семь смертных грехов - семь мечтаний,
Seven gates to hell - Seven days
Семь ворот в ад - семь дней,
Seven world wonders - Seven signs
Семь чудес мира - семь знаков,
Seven years bad luck - Seven lives
Семь лет неудачи - семь жизней.
Gluttony never behold the end
Чревоугодие - никогда не созерцать конца,
Avarice the eternal yearning for more
Жадность - вечная тоска по большему,
Sloth learned to love the easy life
Лень - научиться любить легкую жизнь,
Rage ignoring human loss
Гнев - игнорирование человеческой потери,
Pride blindness before the fall
Гордыня - слепота перед падением,
Lust dedicated to passion
Похоть - посвящение страсти,
Jealousy confirmation of possession
Ревность - подтверждение обладания.