Текст и перевод песни Prisoners of War исполнителя Crown The Empire

Am I the prisoner?!

Пленный ли я?!

I am a ghost, but if only you remember,

Я призрак, но только если ты вспомнишь,

So save your prayers and promises for something better.

Так что прибереги свои молитвы и обещания для чего-то лучшего.

My hands are tied, stuck in this room forever,

Мои руки связаны, я застрял в этой комнате навечно,

I scream but only echoes care to answer.

Я кричу, но только эхо не всё равно, что отвечать.

We waged our war, but failed to find our hope,

Мы вели свою войну, но не смогли найти свою надежду,

We made our world, but lost our way back home,

Мы создали свой мир, но потеряли дорогу домой,

Will we fight through the storm or stay forevermore?

Будем ли мы биться в бурю или останемся навеки?

The prisoners of war,

Военнопленные,

Am I the prisoner?

Пленный ли я?

I sold my soul

Я продал свою душу

And traded my wings for glory,

И обменял свои крылья на славу,

But when I close my eyes, I hear the angels sing to me,

Когда я закрываю глаза, то слышу, как ангелы поют мне,

I hear the angels sing to me.

Слышу, как ангелы поют мне.

We waged our war, but failed to find our hope,

Мы вели свою войну, но не смогли найти свою надежду,

We made our world, but lost our way back home,

Мы создали свой мир, но потеряли дорогу домой,

Will we fight through the storm or stay forevermore?

Будем ли мы биться в бурю или останемся навеки?

The prisoners of war,

Военнопленные,

Am I the prisoner?

Пленный ли я?

We live to exist,

Мы живём, чтобы существовать,

But are we alive?

Но живы ли мы?

We can't run away,

Мы не можем убежать,

How will we survive?

Как же мы выживем?

I'm losing my grip,

Я теряю свою хватку,

I can't wait to die.

Жду не дождусь, чтобы умереть.

There's no more words for what I've done!

Больше нет слов, чтобы описать мои дела!

I find myself behind the sun!

Я обнаружил, что оказался позади Солнца!

We have to die

Мы должны умереть,

To feel like we're alive.

Чтобы ощутить себя живыми.

We waged our war, but failed to find our hope,

Мы вели свою войну, но не смогли найти свою надежду,

We made our world, but lost our way back home,

Мы создали свой мир, но потеряли дорогу домой,

Will we fight through the storm or stay forevermore?

Будем ли мы биться в бурю или останемся навеки?

The prisoners of war,

Военнопленные,

Am I the prisoner?!

Пленный ли я?!

I am a ghost,

Я призрак,

But only a few remember.

Но лишь немногие вспомнят,

I am a ghost,

Я призрак,

But only a few remember,

Но лишь немногие вспомнят,

Will you remember me?!

Вспомнишь ли меня ты?!