Текст и перевод песни Walk the Same Line исполнителя Culture Beat
Walk the Same Line
Ходим одними дорогами
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We play the same game
Мы играем в одну игру,
Why don't you see, I'm telling you now
И я же говорю тебе, почему ты не видишь?
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We share the same room
Мы делим одно пространство,
I can't believe my eyes
Я не могу поверить глазам,
Are showing me how we'll beat the world around us
Которые показывают мне, как мы покоряем мир вокруг нас.
Running out for time
Наше время истекает...
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We see the same sun
Мы видим одно и то же Солнце,
Hey, don't you know
Эй, разве ты не знаешь?
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами...
Similar the incline
Похожего направления,
We walk the same line,
Мы ходим одними дорогами,
It's thick to define
Трудно описать.
Charging up and partying
Мы заводимся и отрываемся на вечеринках,
It's just an our thing in the toughest of times
Расслабляясь так в трудные времена,
So separation of parts even
Расходясь даже тогда,
When the part bows temper's sole to start
Когда что-то внутри нас уже притягивает друг к другу.
Together for all endeavours
Вместе во всех начинаниях,
That way you'll rise, no alibis
Так, несомненно, ты добьёшься большего.
Triggin truth when fit and we reach the tip
В этом истинная романтика: мы объединимся и достигнем согласия.
When most will split
Когда остальные разойдутся
In the longest secret stone without past trone,
По длинным тайным путям,
It's in the song
Это есть в песне,
No worry, no hurry, no spinnin, no course with you
Не волнуйся, не спеши, не лети,
In time I'm gone, down for each other
Когда я ухожу, мы всё поддерживаем друг друга,
Play like no kind
Играй как никогда,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами...
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We play the same game
Мы играем в одну игру,
Why don't you see, I'm telling you now
И я же говорю тебе, почему ты не видишь?
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We share the same room
Мы делим одно пространство,
I can't believe my eyes
Я не могу поверить глазам,
Are showing me how we'll beat the world around us
Которые показывают мне, как мы покоряем мир вокруг нас.
Running our for time
Наше время истекает...
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We see the same sun
Мы видим одно и то же Солнце,
Hey, don't you know
Эй, разве ты не знаешь?
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами...
We see the same sun
Мы видим одно и то же Солнце,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We share the same room
Мы делим одно пространство,
Oh yeeah
О да,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами.
Party cooper bonnets
Угар вечеринки накрывает с головой,
There's just no partin us
Но это не разлучает нас.
Some choose to sweat because
MC и С сошли с дистанции,
An MC and C escape the rush
Многие ещё на танцполе.
Tell us what's a fuss to fuss
Скажите, зачем суетиться,
At surviving, at full swing
Выживать, держась до последнего?
Cool how we cling, storm underwings
Мы хладнокровны в своём упорстве, летим по воздуху
Down for incredible, be held in the fine
К невероятному и прекрасному,
'Cos we walk the same line
Потому что мы ходим одними дорогами...
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We play the same game
Мы играем в одну игру,
Why don't you see, I'm telling you now
И я же говорю тебе, почему ты не видишь?
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We share the same room
Мы делим одно пространство,
I can't believe my eyes
Я не могу поверить глазам,
Are showing me how we'll beat the world around us
Которые показывают мне, как мы покоряем мир вокруг нас.
Running our for time
Наше время истекает...
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We see the same sun
Мы видим одно и то же Солнце,
Hey, don't you know
Эй, разве ты не знаешь?
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами...
We see the same sun
Мы видим одно и то же солнце,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами,
We share the same room
Мы делим одно пространство,
Oh yeeah
О да,
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами.
We walk the same line
Мы ходим одними дорогами...