Текст и перевод песни The Perfect Girl исполнителя Cure, The

You're such a strange girl

Ты такая странная девушка,

I think you come from another world

Мне кажется, ты из другого мира.

You're such a strange girl

Ты такая странная девушка,

I really don't understand a word

Я не могу понять ни слова, сказанного тобой.

You're such a strange girl

Ты такая странная девушка,

I'd like to shake you around and around

Мне хочется хорошенько тебя встрясти.

You're such a strange girl

Ты такая странная девушка,

I'd like

Мне хотелось бы

To turn you

Перевернуть тебя с ног на голову.

All upside down

You're such a

Странная девушка,

Strange girl

Ты выглядишь так же, как поступаешь.

The way you look like you do

Ты такая странная девушка,

You're such a strange girl

И я хочу

I want

Быть с тобой.

To be with you

I think I'm falling

Мне кажется, я проваливаюсь...

I think I'm falling in

Мне кажется, я влюбляюсь в тебя.

I think I'm falling in love with you

В тебя.

With you