Текст и перевод песни Inside исполнителя Adelitas Way

Hey little miss sweet surprise

Эй, маленькая мисс сладкий сюрприз

With your big brown eyes

С большими карими глазами,

You know you're fooling me

Ты знаешь, что дурачишь меня,

A secret that's your disguise

Ты прячешься за тайной,

When you make me rise

Когда заводишь меня,

It's how you move

Это всё твои движения

And the noises that you make

И звуки, что ты издаешь,

And the way you take control

И то, как ты берешь контроль,

Not like you, all the things you do

Я не такой как ты, все, что ты делаешь,

You've got me falling

Ведет меня к падению

Is it more or is it less?

Больше ли иль меньше?

Is it love or is it sex?

Это любовь или это секс?

So much more or so much less

Так много или так мало,

Is it love or is it...

Это любовь или...

I know you like what's on my mind

Я знаю, тебе нравится то, что у меня на уме,

Oh, it's killing you this time

Оо, это убьет тебя на этот раз,

I can feel it when we go there

Я чувствую, когда до этого доходит,

That you like when I'm inside

Что тебе нравится, когда я внутри тебя.

You know you want what's on my mind

Ты знаешь, ты хочешь то, что у меня на уме,

And it's killing me this time

И это убьет меня на этот раз,

Situation starting over

Ситуация накаляется,

And you like when I'm inside

И тебе нравится, когда я внутри тебя

Hey little miss sweet sunrise

Эй, маленькая мисс сладкий рассвет

With your bedroom eyes

С бесстыжими глазами.

When you look up at me

Когда ты смотришь на меня,

Maybe you live a lie

Может, ты лжешь,

When you take your time

Когда тянешь время,

It's how you move

Это всё твои движения

Is it more or is it less?

Больше ли иль меньше?

Is it love or is it sex?

Это любовь или это секс?

So much more or so much less

Так много или так мало,

Is it love or is it...

Это любовь или...

I know you like what's on my mind

Я знаю, тебе нравится то, что у меня на уме,

Oh, it's killing you this time

Оо, это убьет тебя на этот раз,

I can feel it when we go there

Я чувствую, когда до этого доходит,

That you like when I'm inside

Что тебе нравится, когда я внутри тебя.

You know you want what's on my mind

Ты знаешь, ты хочешь то, что у меня на уме,

And it's killing me this time

И это убьет меня на этот раз,

Situation starting over

Ситуация накаляется,

And you like when I'm inside

И тебе нравится, когда я внутри тебя

Oh, it kills you inside

Оо, это убивает тебя изнутри,

Kills you inside

Убивает изнутри,

It kills you inside

Это убивает тебя изнутри

I know you like what's on my mind

Я знаю, тебе нравится то, что у меня на уме,

Oh, it's killing you this time

Оо, это убьет тебя на этот раз,

I can feel it when we go there

Я чувствую, когда до этого доходит,

That you like when I'm inside

Что тебе нравится, когда я внутри тебя.

You know you want what's on my mind

Ты знаешь, ты хочешь то, что у меня на уме,

And it's killing me this time

И это убьет меня на этот раз,

Situation starting over

Ситуация накаляется,

And you like when I'm inside

И тебе нравится, когда я внутри тебя