Текст и перевод песни Poetry исполнителя Danity Kane

[Aubrey]

[Aubrey:]

When I stand in a crowded room

Когда я стою в комнате в окружении многих людей,

I feel alone like nobody is there

Я чувствую себя одиноко, будто я в ней одна.

And when you talk cold to me

Когда ты так холодно говоришь со мной,

I can see your breath in the air

Мне кажется, я вижу твое ледяное дыхание.

It is taking its toll on me

Звук капель в душе похож на печальный

In the bathroom taking showers

Колокольный звон.

So you do not see me cry

Ты не увидишь моих слез,

Baby it is such a crime

Малыш, это неправильно…

[Dawn]

[Dawn:]

I try to feel confident

Я пытаюсь обрести уверенность,

I am bitter - You are not making sense

Мне хуже день ото дня – ты не придаешь этому значения.

I missed you until you almost took my sanity

Я скучала по тебе так, что потеряла рассудок

I started a new verse like

И я пишу стихотворение:

[Chorus: DK]

[Припев (DK)::]

Poetry, you are hiding behind the words you speak

Это поэзия – ты прячешься за слова,

Changing the words of the story

Ты меняешь их в нашей истории,

You say you do not love me then say that you love me

Ты признаешься в любви, а потом отвергаешь меня,

I am fighting

А я борюсь.

You are hiding behind the words you are speaking

Ты прячешься за слова,

You are changing the words, I am lost in the verse

Ты меняешь их в нашей истории,

You say you do not love me then say that you love me

Ты признаешься в любви, а потом отвергаешь меня,

Why are you hiding?

Почему ты прячешься??

[D. Woods]

[D. Woods:]

When I give you gratitude

Когда я благодарю тебя,

You act like you do not hear me speak

Ты делаешь вид, что не слышишь.

When I tell you what you do to me

Когда я говорю, как много боли ты мне причинил,

You do not even hear the truth

Ты не хочешь слышать правду.

What are you trying to prove; I stare out of the window for hours

Что ты пытаешься доказать? Я смотрю в окно часами

Cause you do not listen to me

Потому что ты не слышишь меня,

You will not even look in my eyes

Ты даже не смотришь в мои глаза

[Dawn]

[Dawn:]

I try to feel confident

Я пытаюсь обрести уверенность,

I am bitter - You are not making sense

Мне хуже день ото дня – ты не придаешь этому значения.

I missed you until you almost took my sanity

Я скучала по тебе так, что потеряла рассудок

I started a new verse like

И я пишу стихотворение:

[Chorus: DK]

[Припев (DK)::]

Poetry, you are hiding behind the words you speak

Это поэзия – ты прячешься за слова,

Changing the words of the story

Ты меняешь их в нашей истории,

You say you do not love me then say that you love me

Ты признаешься в любви, а потом отвергаешь меня,

I am fighting

А я борюсь.

You are hiding behind the words you are speaking

Ты прячешься за слова,

You are changing the words, I am lost in the verse

Ты меняешь их в нашей истории,

You say you do not love me then say that you love me

Ты признаешься в любви, а потом отвергаешь меня,

Why are you hiding?

Почему ты прячешься??

[Aundrea]

[Aundrea:]

Do not believe what you are saying

Я не верю тому, что ты говоришь,

I read your face and I am blanking

Я пытаюсь прочесть правду на твоем лице – и слепну,

Cause I do not know what is in front of my eyes

Потому что я не знаю, кто ты.

I try to feel confident

Я пытаюсь обрести уверенность…

[Dawn and Aundrea]

[Dawn and Aundrea:]

I try to feel confident

Я пытаюсь обрести уверенность,

I am bitter - You are not making sense

Мне хуже день ото дня – ты не придаешь этому значения

I missed you until you almost took my sanity

Я скучала по тебе так, что потеряла рассудок

[Dawn]

[Dawn:]

I started a new verse like

И я пишу стихотворение

[Chorus: DK]

[Припев (DK)::]

Poetry, you are hiding behind the words you speak

Это поэзия – ты прячешься за слова,

Changing the words of the story

Ты меняешь их в нашей истории,

You say you do not love me then say that you love me

Ты признаешься в любви, а потом отвергаешь меня,

I am fighting

А я борюсь.

Poetry, you are hiding behind the words you speak

Это поэзия – ты прячешься за слова,

Changing the words of the story

Ты меняешь их в нашей истории,

You say you do not love me then say that you love me

Ты признаешься в любви, а потом отвергаешь меня,

I am fighting

А я борюсь.

Poetry, you are hiding behind the words you speak

Это поэзия – ты прячешься за слова,

Changing the words of the story

Ты меняешь их в нашей истории,

You say you do not love me then say that you love me

Ты признаешься в любви, а потом отвергаешь меня,

I am fighting

А я борюсь.

You are hiding behind the words you are speaking

Ты прячешься за слова,

You are changing the words, I am lost in the verse

Ты меняешь их в нашей истории,

You say you do not love me then say that you love me

Ты признаешься в любви, а потом отвергаешь меня,

Why are you hiding?

Почему ты прячешься??