Текст и перевод песни Here I Am исполнителя Danny Saucedo
Here I Am
Я здесь
I've found the key now I want more
Я нашел ключ к разгадке, и теперь хочу большего.
I've read my letters from before
Я прочел свои прежние письма.
I don`t know where or why I go
Я не знаю, почему и куда я иду,
Cuz all I feel is all I know
Потому что я знаю только то, что чувствую:
Yes I will continue forever until you lern to see
Да, я буду продолжать свой путь до тех пор, пока ты не увидишь:
I’m worthless without you incompleted
Я ничего не стою без тебя и чувствую свою незавершённость...
Oh oh, here I am
О, о, а вот и я,
So take it all
Так прими же меня!
Do you catch me when I fall
Ты сумеешь поймать меня, если я упаду,
When I`m reaching out to you
Пока так стремлюсь дотянуться до тебя?
I wanna be right where you are
Я так хочу быть сейчас там, где ты,
Like the moon among the stars
Словно Луна среди звезд.
Can you hold on to
Сможешь ли ты держаться
To the love that I have
За любовь, которая у меня есть
To give
Для тебя?
I've found the meaning of my life
Я обрел смысл своей жизни,
Cuz through the art I came alive
Потому что я выжил, благодаря искусству.
I hope you always stand by me
Я надеюсь, ты всегда будешь рядом со мной,
Cuz I will always stand by you
Потому что я всегда буду рядом с тобой.
Yes I will continue forever until you lern to see
Да, я буду продолжать свой путь до тех пор, пока ты не увидишь:
I`m worthless, without you incompleted
Я ничего не стою без тебя и чувствую свою незавершённость...
Oh oh, here I am
О, о, а вот и я,
So take it all
Так прими же меня!
Do you catch me when I fall
Ты сумеешь поймать меня, если я упаду,
When I`m reaching out to you
Пока так стремлюсь дотянуться до тебя?
I wanna be right where you are
Я так хочу быть сейчас там, где ты,
Like the moon among the stars
Словно Луна среди звезд.
Can you hold on to
Сможешь ли ты держаться
To the love that I have
За любовь, которая у меня есть
To give
Для тебя?
Yes I`m standing here alone
И вот, я стою здесь совсем один,
I can make it on my own
Я смогу справиться сам,
I`m worthless, whithout you incompleted
Но я ничего не стою без тебя и чувствую свою незавершённость...
Oh oh, here I am
О, о, а вот и я,
So take it all
Так прими же меня!
Do you catch me when I fall
Ты сумеешь поймать меня, если я упаду,
When I`m reaching out to you
Пока так стремлюсь дотянуться до тебя?
I wanna be right where you are
Я так хочу быть сейчас там, где ты,
Like the moon among the stars
Словно Луна среди звезд.
Can you hold on to
Сможешь ли ты держаться
To the love that i have
За любовь, которая у меня есть
To give
Для тебя?
From me to you
От меня к тебе...
The love i have
Любовь, которая есть
From me to you
У меня для тебя,
From me to you
У меня для тебя,
From me to you
У меня для тебя,
From me to you
У меня для тебя...