Текст и перевод песни Vie Ephémère исполнителя Dark Sanctuary

Oubliant le sang

Забывая кровь...

Fuyant l'incision

Избегая вскрытия...

Mon choix est irrévocable

Мой выбор остаётся неизменным,

Et mystique sera son aboutissement...

И мистика станет его результатом...

Je ne peux expliquer,

Я не могу объяснить,

Si j'aipeur de rester,

Боюсь ли я остаться

Ou bien peur de partir

Или, всё же, исчезнуть,

Mais je frémis

Но я дрожу

A l'idée de trépasser...

От мысли о смерти...

Tout cela va si vite...

Всё проходит так быстро...

Est-il trop tard?

Неужели слишком поздно?

Vais-je mourir?

Я умру?

La nuit m'entoure...

Меня окружает ночь...

Serais-je remercié de ce courage

Отблагодарят ли меня за такую смелость...

Serais-je gracié pour ce départ...

Простят ли меня за этот уход...

Je défie la mort naturelle...

Я бросаю вызов естественной смерти...

J'échappe enfin а la vie éphémère

В конце концов, я убегаю от эфемерной жизни...