Текст и перевод песни A Little Lie исполнителя Dave Gahan
A Little Lie
Маленькая ложь
That time has passed
Прошло то время,
Some things that never really last
А вместе с ним и то, что не способно длиться.
We've come undone
Хотя мы сломлены,
To me you'll always be the one
В судьбе моей всегда ты будешь занимать особенное место.
Calm down people
Так успокойтесь, люди!
It's just a little lie
Это всего лишь маленькая ложь.
You know it doesn't mean nothing
Вы знаете, что это ничего не значит,
And I realize you could be right
Но допускаю я и вашу правоту...
Calm down people
Так успокойтесь, люди!
It's just a little lie
Это всего лишь маленькая ложь.
You know it doesn't mean nothing
Вы знаете, что это ничего не значит.
And I realize you could be right
Но допускаю я и вашу правоту...
I walk alone
Бреду я в одиночестве...
And you know I never felt at home
Ты знаешь, я никогда не чувствовал себя как дома.
I'm so hard to please
Бывает мне так трудно угодить,
And I have everything I need
Но у меня есть все, в чем я нуждаюсь.
Oh, calm down people
О, успокойтесь, люди!
It's just a little lie
Это всего лишь маленькая ложь.
You know it doesn't mean nothing
Вы знаете, что это ничего не значит,
And I realize you could be right
Но допускаю я и вашу правоту...
Oh, calm down people
О, успокойтесь, люди!
It's just a little lie
Это всего лишь маленькая ложь.
You know it doesn't mean nothing
Вы знаете, что это ничего не значит,
And I realize you could be right
Но допускаю я и вашу правоту...