Текст и перевод песни I Need You исполнителя Dave Gahan

I need you

Ты нужен мне,

I need you

Ты нужен мне,

I need you

Ты нужен мне,

I need you

Ты нужен мне...

I'm asking, my friend, I need you again

Я прошу, мой друг, ты нужен мне вновь.

Can you do something for me?

Можешь сделать кое-что для меня?

Time, it just passed and we had some laughs

Время проходит, нам было хорошо,

Maybe it's just about greed

Но, возможно, виновата жадность...

You'll always need me much more

Я всегда буду более важен для тебя,

Than I need you

Чем ты для меня,

You'll always need me much more

Я всегда буду более важен для тебя,

I need you

Но и ты нужен мне...

I'll ask you again but I don't think you've changed

Я прошу тебя вновь, но не думаю, что ты изменился,

You never did nothing for me

Ты никогда не делал ничего для меня.

I wonder sometimes if you're looking down

Я удивляюсь порой, если ты смотришь на все свысока,

On everything that you see

То что же ты видишь?

With all of your gold stories all told

Все рассказанные тобой занимательные истории,

Some things just aren't meant to be

Только часть из них – правда.

You live in the past shadows don't last

Ты живешь в тени прошлого,

This time it's all about me

Времени, проведенного со мной.

You'll always need me much more

Я всегда буду более важен для тебя,

Than I need you

Чем ты для меня,

You'll always need me much more

Я всегда буду более важен для тебя,

I need you

Но и ты нужен мне...