Текст и перевод песни Play (Clean Version) исполнителя David Banner
Play (Clean Version)
Действуй (цензура)
[Chorus:]
[Припев:]
Run girl, Im trynna get your body wet
Действуй, крошка, я хочу сделать твоё тело мокрым,
Work that, lemme see you drip sweat
Поработай им, дай увидеть, как с тебя капает пот.
Run girl, Im trynna get your body wet
Действуй, крошка, я хочу сделать твоё тело мокрым,
Work that, lemme see you drip sweat
Поработай им, дай увидеть, как с тебя капает пот.
Don't play with me, don't play with me
Не играй со мной, не шути со мной,
Don't play with me, don't play with me
Не играй со мной, не шути со мной,
Don't play with me, work them hips, run girl
Не играй со мной, работай бедрами, действуй, крошка!
Touch on your body like you want some girl
Потрогай своё тело, как будто ты чего-то хочешь, малышка,
Work it like your boy just bought you a pearl
Поработай им, как будто твой парень купил тебе жемчуг.
I wanna see you run in the middle of the dance floor
Я хочу видеть тебя работающей посреди танцпола,
Your man named Buck,
Твой мужчина по имени Бакс, 1 1
What you think your finger made for
Для чего, как ты думаешь задуман твой палец?
And Ima beat it on up
И я поработаю с ним усердно,
You get it wet enough, and I might lick it up
Ты станешь достаточно влажной, и я слижу немного с тебя.
Lickey lickey lickey like a peppermint swirl
Лизну, лизну, лизну, как мятный листик,
Work them hips, run girl
Работай своими бедрами, действуй, крошка!
Uh, I wanna see your legs shake
А..., я хочу видеть, как дрожат твои ноги,
Take you to the crib,
Притащу тебя к себе в берлогу,
we can jump till the bed break
Будем там скакать, пока не сломаем кровать,
Uh, we can jump till your body ache
А..., мы будем прыгать, пока твоё тело не заболит,
Think about the type but right now, girl, mastur
Решим в какой позиции, но пока, крошка, пом*стурбируй.
(Uh uh) bate for you boy dough,
(А...а...) твой парень постарается для тебя,
Freak you in the clubs
Поработает над тобой в клубах.
Stop worrying about them other hoes
Прекрати думать о других,
Its me in your world
Теперь я вошел в твой мир,
Work them hips, run girl
Работай бедрами, действуй, крошка!
[Chorus:]
[Припев:]
Run girl, Im trynna get your body wet
Действуй, крошка, я хочу сделать твоё тело мокрым,
Work that, lemme see you drip sweat
Поработай им, дай увидеть, как с тебя капает пот.
Run girl, Im trynna get your body wet
Действуй, крошка, я хочу сделать твоё тело мокрым,
Work that, lemme see you drip sweat
Поработай им, дай увидеть, как с тебя капает пот.
Don't play with me, don't play with me
Не играй со мной, не шути со мной,
Don't play with me, don't play with me
Не играй со мной, не шути со мной,
Don't play with me, work them hips, run girl
Не играй со мной, работай бедрами, действуй, крошка!
Cream on your thong girl, lick it all off
Сливки на твоих стрингах, малышка, слижи их все,
Catch it in your mouth, like your last name Moss
Задержи их во рту, как будто твоя фамилия Мосс.
Set a seat for your boy, then you run it on in
Пгокажи место своему парню, тогда ты прокатишься на нём,
I'm feeling real freaky girl, bring your friends
Я вошел в кураж, крошка, позови своих подруг!
I can make em bounce lik 1, 2, 3,
Я могу потрясти их на раз, два, три,
It ain't nothin' to a pimp, girl, play with the g-spot
Это нетрудно для сутенера как я, крошка, поиграй с точкой G,
Make it hot, gon on, get your girl, Sheryl
Заставь её пылать, продолжай, позови свою подругу Шерил,
Bring your clique, run girl
Приведи свою женскую команду, действуй, крошка.
And Ima make em all run
И я заставлю их всех поработать,
Beat it like Mr.Calipark on the drum
Буду биться над ними, как Мистер Калипарк на барабанах.
I beat it like Mike when he hit Billie Jean
Я буду биться над ними, как Майкл Джексон над Билли Джин,
Work it, work it, work it,
Работать над ним, работать над ним, работать над ним,
till you make that body cream
Пока не взобью это тело до сливок 2 2
Move it to the right move the finger to the left
Двигай им вправо, двигай палец влево,
Work it all around till you run outta breath
Работай по кругу, пока не перехватит дыхание.
I ain't tripping on ya baby, put some dick in your world
Я не шучу с тобой, крошка, я запущу тот жезл в твой мир,
Work them hips, run girl
Работай бедрами, действуй, крошка.
[Chorus:]
[Припев:]
Run girl, Im trynna get your body wet
Действуй, крошка, я хочу сделать твоё тело мокрым,
Work that, lemme see you drip sweat
Поработай им, дай увидеть, как с тебя капает пот.
Run girl, Im trynna get your body wet
Действуй, крошка, я хочу сделать твоё тело мокрым,
Work that, lemme see you drip sweat
Поработай им, дай увидеть, как с тебя капает пот.
Don't play with me, don't play with me
Не играй со мной, не шути со мной,
Don't play with me, don't play with me
Не играй со мной, не шути со мной,
Don't play with me, work them hips, run girl
Не играй со мной, работай бедрами, действуй, крошка!
Bend it on over, lemme see it from the back
Cогнись пополам, дай мне увидеть это сзади,
Work your thumb in it girl, I love it like that
Поработай своим большим пальцем, крошка, я люблю это.
Freaky young girls love freaky young men
Развратные молодые девчонки любят развратных парней,
Baby work it slow lemme see you with your friends
Работай бедрами, действуй, крошка.
Then you work it out lemme see what you about
Когда достигнешь предела, позволь мне увидеть, как это будет,
You make your boy wanna work it out on the couch
Ты заставляешь парня заняться тобой прямо тут, на кушетке,
While were still in the club, show your body love
Пока мы еще в клубе, показать твоему телу, что такое любовь,
Work them hips, run girl
Работай бедрами, действуй, крошка.
Go on and hit the dance floor
Продолжай, порази танцпол,
Open up wide, lemme show you what's it made for
Откройся пошире, позволь мне показать, для чего это создано.
Uh, like a finger, like a donkey
А.. этот палец, этот большой з*д,
Lemme see you play, play with your monkey
Позволь увидеть, как ты играешь со своей мохнатой обезьяной.
Damn, cause your ass so chunky
Ч*рт, потому что твоя з*дница такая улетная.
Bring it here, sweaty, cause I love it when it's funky
Давай её сюда, милая, я люблю таких офигенных.
I'ma put some dick in your world
Я запущу тот жезл в твой мир,
Work them hips, run girl
Работай бедрами, действуй, крошка!
[Chorus:]
[Припев:]
Run girl, Im trynna get your body wet
Действуй, крошка, я хочу сделать твоё тело мокрым,
Work that, lemme see you drip sweat
Поработай им, дай увидеть, как с тебя капает пот.
Run girl, Im trynna get your body wet
Действуй, крошка, я хочу сделать твоё тело мокрым,
Work that, lemme see you drip sweat
Поработай им, дай увидеть, как с тебя капает пот.
Don't play with me, don't play with me
Не играй со мной, не шути со мной,
Don't play with me, don't play with me
Не играй со мной, не шути со мной,
Don't play with me, work them hips, run girl
Не играй со мной, работай бедрами, действуй, крошка!
Work them hips, run girl!
Работай бедрами, действуй, крошка!