Текст и перевод песни Crank It Up исполнителя David Guetta
Crank It Up
Отжигай!
She's the keys to my starter in my automatic car
Она – ключ к стартёру в моей машине,
Yeah she make me wanna go harder
Да, она вынуждает меня выкладываться по полной,
And she always lift the boom
Она всегда в центре внимания,
When she keep that spotlight glowing cause she is a superstar
Из-за неё прожекторы продолжают светить, ведь она суперзвезда -
Everybody know this is girl when she step up in the place with an,
Все знают, что это именно она. Она выходит вперёд...
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she cranks it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she cranks it up
То, как она отжигает.
She might not be the one you see in a magazine
Может она и не из тех, кого ты видишь на обложках журналов,
She might not be the one you fantasize in your dream
Может и не из тех, о ком ты фантазируешь во сне...
She's the only girl left in the world that can
Но она – единственная в мире, кто может
guarantee what you need tonight
Устроить то, что тебе нужно этой ночью.
With my Gs and we riding in a magnificent car
С ребятами мы мчимся в шикарной тачке,
And we rolling with the baddest chicks and you won't see a flaw
С нами самые классные девчонки – и ты не найдёшь в этом изъяна,
Booty riding up so perfect, badder than my Audemars
А вид трясущихся попок даже прекраснее, чем моих Audemars*
Watch her crank it up
Смотри, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she cranks it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she cranks it up
То, как она отжигает.
She might not be the one you see in a magazine
Может она и не из тех, кого ты видишь на обложках журналов,
She might not be the one you fantasize in your dream
Может и не из тех, о ком ты фантазируешь во сне...
She's the only girl left in the world that can
Но она – единственная в мире, кто может
guarantee what you need tonight
Устроить то, что тебе нужно этой ночью.
With my Gs and we riding in a magnificent car
С ребятами мы мчимся в шикарной тачке,
And we rolling with the baddest chicks and you won't see a flaw
С нами самые классные девчонки – и ты не найдёшь в этом изъяна,
Booty riding up so perfect, badder than my Audemars
А вид трясущихся попок даже прекраснее, чем моих Audemars*
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she cranks it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she cranks it up
То, как она отжигает.
She's trying to make me fall in love again, yeah
Она пытается вновь влюбить меня в себя, да,
The way she moving
И глядя на то, как она танцует –
I can tell you she's almost there, yeah
Могу сказать, что ей это почти удалось, да.
She might not be the one you see in a magazine
Может она и не из тех, кого ты видишь на обложках журналов,
She might not be the one you fantasize in your dream
Может и не из тех, о ком ты фантазируешь во сне...
She's the only girl left in the world that can
Но она – единственная в мире, кто может
guarantee what you need tonight
Устроить то, что тебе нужно этой ночью.
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she cranks it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she crank it up
То, как она отжигает,
The way she cranks it up
То, как она отжигает.