Текст и перевод песни So Good исполнителя Day 26

S-O G double O D

S-O G двойное O D

S-O G double O D

S-O G двойное O D

S-O G double O D, watch this, let's go

Т-А-К П-Р-И-Я-Т-Н-О, смотри, поехали

When I put it down, I put it down for really

Когда я делаю это, я делаю это наверняка

When you come around,

Когда ты придешь ко мне,

You know you 'bout to feel it

Ты почувствуешь это на себе,

Don't ya try to play around,

Даже не вздумай играть мо мной,

Cuz you know I'm about to lay you down

Ты ведь знаешь, я решительно настроен соблазнить тебя

I know you're clothes cost, you ain't no jump off

Я знаю, твоя одежда дорогая, и ты не какая-то девочка-на-ночь

But your skin so soft, they have to come off

Но твоя кожа такая нежная, нужно избавиться от одежды.

I promise I won't pressure you,

Я обещаю, я не буду форсировать события,

Just make up your mind what you wanna do

Просто представь в уме, что ты хочешь делать,

Let me help you

Позволь мне помочь тебе

[Bridge:]

[Переход:]

Baby close the door, I show you what's in store

Малыш, закрой дверь, я покажу тебе, что есть в моём магазине

For you everything and more, so please just close the door

Для тебя всё - и даже больше, пожалуйста, просто закрой дверь

Cuz I want you to myself, don't need nobody else cuz

Потому что я хочу остаться с тобой наедине - никого больше

Being alone with you feels so good, so good

Быть с тобой один-на-один это так приятно, так приятно!

[Chorus:]

[Припев:]

So good, that's why I can't live without it

Так приятно, поэтому я не смогу жить без этого

So good, there ain't no questions about it

Так приятно, никаких сомнений на этот счет

So good, (that's what it is, that's what it is)

Так приятно, (так и есть, это так и есть)

So good, so good so good, so good

Так приятно, так приятно, так приятно, так приятно!

When I put it down, I put it down for really

Когда я делаю это, я делаю это наверняка

You won't even know

Ты даже не разберешь,

If you're on the ground, the ceiling

Пол это или же потолок.

Feel it in your body

Почувствуй в своём теле

Like your favorite rhythm when you're at the party, hey

Как твой любимый ритм, когда ты на вечеринке, эй

I'll be your DJ just tell me what to play, no

Я буду твоим DJ, только скажи мне, что играть. Нет

I won't even play, just keep on replay girl

Я даже не буду играть, просто поставлю на повтор, малышка

I ain't tryin' to pressure you,

Я не пытаюсь форсировать события,

Just make up your mind what you wanna do

Просто представь в уме, что ты хочешь делать

Let me help you

Позволь мне помочь тебе

[Bridge:]

[Переход:]

Baby close the door, I show you what's in store

Малыш, закрой дверь, я покажу тебе, что есть в моём магазине

For you everything and more, so please just close the door

Для тебя всё - и даже больше, пожалуйста, просто закрой дверь

Cuz I want you to myself, don't need nobody else cuz

Потому что я хочу остаться с тобой наедине - никого больше

Being alone with you feels so good, so good

Быть с тобой один-на-один это так приятно, так приятно!

[Chorus:]

[Припев:]

So good, that's why I can't live without it

Так приятно, поэтому я не смогу жить без этого

So good, there ain't no questions about it

Так приятно, никаких сомнений на этот счет

So good, (that's what it is, that's what it is)

Так приятно, (так и есть, это так и есть)

So good, so good so good, so good

Так приятно, так приятно, так приятно, так приятно!

[x2]

[х2]

Girl there's something that you need to know

Малышка, есть кое-что, что ты должна знать

You need to know,

Ты должна знать

I think you need to know girl

Я думаю, что ты должна это знать, малышка

(it's in the way you move)

(Это то, как ты двигаешься)

You need to know,

Ты должна знать

(it's in the way you move)

(Это то, как ты двигаешься)

I think you need to know girl

Я думаю, что ты должна это знать, малышка

It's in the way you walk

Это то, как ты идешь

The way you talk ,

Это то, как ты говоришь,

The way you move

Это то, как ты двигаешься

The things you do

То, что ты делаешь

[Bridge:]

[Переход:]

Baby close the door, I show you what's in store

Малыш, закрой дверь, я покажу тебе, что есть в моём магазине

For you everything and more, so please just close the door

Для тебя всё - и даже больше, пожалуйста, просто закрой дверь

Cuz I want you to myself, don't need nobody else cuz

Потому что я хочу остаться с тобой наедине - никого больше

Being alone with you feels so good, so good

Быть с тобой один-на-один это так приятно, так приятно!

[Chorus:]

[Припев:]

So good, that's why I can't live without it

Так приятно, поэтому я не смогу жить без этого

So good, there ain't no questions about it

Так приятно, никаких сомнений на этот счет

So good, (that's what it is, that's what it is)

Так приятно, (так и есть, это так и есть)

So good, so good so good, so good

Так приятно, так приятно, так приятно, так приятно...