Текст и перевод песни My Heart Is an Open Book исполнителя Dean Martin

(Don't believe all those lies)

(Не верь во всю эту ложь)

Darling just believe your eyes and

Дорогая, просто верь своим глазам, и...

Look look my heart is an open book

Посмотри, посмотри: мое сердце – это открытая книга.

I love nobody but you

Я люблю только тебя одну.

Look look my heart is an open book

Посмотри, посмотри: мое сердце – это открытая книга.

My love is honest and true

Моя любовь честная и искренняя.

Some jealous so-and-so wants us to part

Какой-то ревнивец хочет, чтобы мы расстались.

That's why he's telling you that I've got a cheating heart

Вот почему он говорит тебе, что у меня неверное сердце.

Don't believe all those lies darling just believe your eyes

Не верь во всю эту ложь, дорогая, просто верь своим глазам.

And look look my heart is an open book

Посмотри, посмотри: мое сердце – это открытая книга.

I love nobody but you

Я люблю только тебя одну.

Some jealous so-and-so...

Какой-то ревнивец...

Nobody but you nobody but you

Только тебя, только тебя...