Текст и перевод песни On the Other Side исполнителя Delain
On the Other Side
На другой стороне
Will you wait?
Дождёшься ли ты?
I'm on the other side
Я на другой стороне,
The other side
На другой стороне…
Will you wait?
Дождёшься ли ты?
I'm on the other side
Я на другой стороне.
It's too late to tell you what I'm about
Слишком поздно говорить, кто я на самом деле,
But god, I'm proud
Но, боже, я горжусь!
A giant in the sky
Гигант на небе,
A light flooded horizon
Слегка затопленный горизонт,
a silent peaceful cry
И тихий мирный крик,
And the sun that is rising
И солнечный свет
Warms me up
Согревает меня,
Warms me up
Согревает меня,
Wears me out
Истощает меня…
Will you wait?
Дождёшься ли ты?
I'm on the other side
Я на другой стороне,
The other side
На другой стороне…
Will you wait?
Дождёшься ли ты?
I'm on the other side
Я на другой стороне.
It's too late to tell you what I'm about
Слишком поздно говорить, кто я на самом деле,
But God, I'm proud
Но, боже, я горжусь,
But God, I'm proud...
Боже, я горжусь!..
A different kind of quiet
Другое затишье,
A different kind of warning
Другое предостережение…
You've said your last goodbyes
Ты произнёс слова прощания,
And left your daughters mourning
Оставив дочерей в скорби,
Breathing in
Вдыхая,
Breathing now
Дыша,
Breathing out
Выдыхая…
Will you wait?
Дождёшься ли ты?
I'm on the other side
Я на другой стороне,
The other side
На другой стороне…
Will you wait?
Дождёшься ли ты?
I'm on the other side
Я на другой стороне.
It's too late to tell you what I'm about
Слишком поздно говорить, кто я на самом деле,
But God, I'm proud
Но, боже, я горжусь,
But God, I'm proud...
Боже, я горжусь!..