Текст и перевод песни Dancing with a Broken Heart исполнителя Delta Goodrem
Dancing with a Broken Heart
Танцуя с разбитым сердцем
Held my breath as the last wave pulled me under, under
Задержала дыхание, когда последняя волна затянула меня вниз, вниз...
What doesn't kill you makes you so much stronger, stronger
Что тебя не убьёт, сделает гораздо сильнее, сильнее...
Can you feel this pain
Чувствуешь ли ты боль,
Rushing through these veins
Несущуюся по этим венам?
Driving me insane but I won't break
Она сводит меня с ума, но я не сломаюсь...
I won't look back tonight
В этот вечер я не буду оглядываться назад,
This is the time of my life
Это лучшее время в моей жизни.
Underneath these stars
Здесь, под звездами,
Dancing with a broken heart
Я танцую с разбитым сердцем,
Fight fire with fire
Выжигаю огонь огнём,
The truth to a liar
Правдой борюсь с ложью.
I'm going higher
Я поднимаюсь выше,
Dancing with a broken heart
Танцуя с разбитым сердцем...
I'm gonna bury all the past just six feet under under
Я похороню всё прошлое на глубине шести футов, футов,
I'm gonna make a storm from lightning and thunder, thunder
Я создам шторм из молнии и грома, грома,
I won't let dogs lie in the peace and quiet
Я не собираюсь сносить все молча,
Moving on to another time
Двигаясь к другому времени...
I won't look back tonight
В этот вечер я не буду оглядываться назад,
This is the time of my life
Это лучшее время в моей жизни.
Underneath these stars
Здесь, под звездами,
Dancing with a broken heart
Я танцую с разбитым сердцем,
Fight fire with fire
Выжигаю огонь огнем,
The truth to a liar
Правдой борюсь с ложью.
I'm going higher
Я поднимаюсь выше,
Dancing with a broken heart
Танцуя с разбитым сердцем...
Can you feel this pain
Чувствуешь ли ты боль,
Rushing through these veins
Несущуюся по этим венам?
Driving me insane but I won't break
Она сводит меня с ума, но я не сломаюсь...
I won't look back tonight
В этот вечер я не буду оглядываться назад,
This is the time of my life
Это лучшее время в моей жизни.
Underneath these stars
Здесь, под звездами,
Dancing with a broken heart
Я танцую с разбитым сердцем,
Fight fire with fire
Выжигаю огонь огнем,
The truth to a liar
Правдой борюсь с ложью.
I'm going higher
Я поднимаюсь выше...
I won't look back tonight
В этот вечер я не буду оглядываться назад,
This is the time of my life
Это лучшее время в моей жизни.
Underneath these stars
Здесь, под звездами,
Dancing with a broken heart
Я танцую с разбитым сердцем,
Fight fire with fire
Выжигаю огонь огнем,
The truth to a liar
Правдой борюсь с ложью.
I'm going higher
Я поднимаюсь выше,
Dancing with a broken heart
Танцуя с разбитым сердцем...