Текст и перевод песни Heart Hypnotic исполнителя Delta Goodrem


Оригинал

Heart Hypnotic

Перевод

Гипноз сердца

Grey skies over our seven seas

Небо серо над нашими семью морями.

Heartbreak, it sounds like a symphony

Разбитое сердце звучит как симфония.

Future memories of the thought of you

В будущих воспоминаниях – лишь мысли о тебе.

Perfect moments of a disparate youth

Идеальны моменты ни с чем не сравнимой молодости.

Sunlight burning into the moon

Солнечный свет яркой вспышкой освещает луну,

Just like all of the things you do

Так и ты освещаешь все вокруг.

The way you got me, yeah you're in control

Ты захватил меня, да, ты держишь ситуацию под контролем.

You can hypnotize me, you hypnotize me

Ты можешь загипнотизировать меня, ты гипнотизируешь меня.

I don't, I don't know what this is

Я не знаю, не знаю, что это.

But I know I love it, baby yes I know

Но мне это нравится, да, малыш, я знаю:

You got my heart hypnotic

Ты загипнотизировал мое сердце

Ain't no letting go

И не отпускаешь.

I don't, I don't know what this is

Я не знаю, не знаю, что это.

But I know I love it, baby yes I know

Но мне это нравится, да, малыш, я знаю:

You got my heart hypnotic

Ты загипнотизировал мое сердце

Ain't no letting go

И не отпускаешь.

Dark nights under the setting sun

Темны ночи под заходящим солнцем.

White lights when we're the only one

Белые огни сияют, когда мы одни.

I've got this vision, now it suppose to be

Теперь я вижу, как все должно быть,

There's a fortune telling, telling you and me

И судьба говорит, говорит мне и тебе.

Your life screaming inside of you

Ты полон жизни, она бьет через край,

That's how you mesmerize me to

Вот как ты заворожил меня.

The way you got me, yeah you're in control

Ты захватил меня, да, ты держишь ситуацию под контролем.

You can hypnotize me, you hypnotize me

Ты можешь загипнотизировать меня, ты гипнотизируешь меня.

I don't, I don't know what this is

Я не знаю, не знаю, что это,

But I know I love it, baby yes I know

Но мне это нравится, да, малыш, я знаю:

You got my heart hypnotic

Ты загипнотизировал мое сердце

Ain't no letting go

И не отпускаешь.

I don't, I don't know what this is

Я не знаю, не знаю, что это

But I know I love it, baby yes I know

Но мне это нравится, да, малыш, я знаю:

You got my heart hypnotic

Ты загипнотизировал мое сердце

Ain't no letting go

И не отпускаешь.

(Ain't no letting go)

(Не отпускаешь)

I, I don't know what this is

Я не знаю, что это,

But I know that I, I love it

Но мне это нравится.

I, I don't know what this is

Я не знаю, что это,

But you got my heart hypnotic

Но ты загипнотизировал мое сердце.

I, I don't know what this is

Я не знаю, что это,

But I know that I, I love it

Но мне это нравится.

I, I don't know what this is

Я не знаю, что это,

But you got my heart hypnotic

Но ты загипнотизировал мое сердце.

0 37 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий