Текст и перевод песни One Helluva Night исполнителя Demon
One Helluva Night
Адская ночка
Living free running wild
Живём свободно, сходим с ума,
Ain't nobody gonna hold us down now, no how
Никто и никак нас не удержит,
We don't let nuthin' stand in our way
Мы ничему не позволяем встать у нас на пути.
So set 'em up for another round
Готовьте их к следующему раунду,
Sleep through the day
Спите весь день,
And when the darkness
А когда тьма
Hits the town
Накроет город,
We're gonna have
У нас будет
One helluva night
Адская ночка,
What a helluva night
Что за адская ночка.
One helluva night
Адская ночка,
What a helluva night
Что за адская ночка.
We're caught in a crossfire
Мы оказались меж двух огней,
Lookin' for a clearing for
Ища место для
A touch down
Приземления,
We're hard ground
Мы крепкая порода,
Don't know how the hell
Не знаю, чёрт возьми, как
We're gonna take the pace
Мы собираемся брать темп.
You see we're livin' on an overload
Как видишь, мы живём на перегрузке,
Another lady, another station on the road
Ещё одна леди, ещё одна остановка в пути.
We're gonna have
У нас будет
One helluva night
Адская ночка,
What a helluva night
Что за адская ночка.
One helluva night
Адская ночка,
What a helluva night
Что за адская ночка.
Living free running wild
Живём свободно, сходим с ума,
Ain't nobody gonna hold us down now, no how
Никто и никак нас не удержит,
We don't let nuthin' stand in our way
Мы ничему не позволяем встать у нас на пути.
So set 'em up for another round
Готовьте их к следующему раунду,
Sleep through the day
Спите весь день,
And when the darkness
А когда тьма
Hits the town
Накроет город,
We're gonna have
У нас будет
One helluva night
Адская ночка,
What a helluva night
Что за адская ночка.
One helluva night
Адская ночка,
What a helluva night
Что за адская ночка.
One helluva night
Адская ночка,
What a helluva night
Что за адская ночка.
One helluva night
Адская ночка,
What a helluva night
Что за адская ночка.