Текст и перевод песни Gallows Pole исполнителя Demons And Wizards

Endless stairs

Бесконечная лестница,

A guiding light

Путеводная звезда.

It seems to shine bright

Кажется, она сияет,

But it's cold

Но она холодна.

Wicked signs will mark our way

Дурные знаки отметят наш путь,

Wicked signs will mark our way

Дурные знаки отметят наш путь.

Mark our way

Отметят наш путь.

Mark our way

Отметят наш путь.

Call me Messiah - I am god

Зови меня Мессией - аз есмь бог,

A true lord but alone

Истинный и единственный владыка.

Call me a liar - oh I won't deny

Назови меня лжецом - о, я не буду отрицать,

That I'm mad

Что я безумен.

Am I evil am I good

Зло я или добро?

Mad existence, faith and greed

Бытие в безумии, вера и жадность.

The universe a gallows Pole

Вселенная - это виселица,

Extinction of the living soul

Вымирание живой души.

Towards the sun we'll keep moving

К солнцу путь мы держим.

Fate I hold in hand

С судьбой в моих руках,

Dancing 'til the end

Танцую до самого конца.

I am condemned

Я проклят.

Oh I bring all mankind's end

О, я положу конец всему человечеству.

The end

Конец!

Oh I've seen

О, я увидел,

All life die

Как вся жизнь умрет.

A shattered heart an empty soul

Разбитое вдребезги сердце, пустая душа.

Just one false move and it took its toll

Один лишь неверный шаг - и он возьмет свое.

The rising of an evil seed

Семя зла прорастает,

I can't describe the pain I feel

Я не могу описать боль, что я чувствую.

Outside it's dark inside it's cold

Снаружи темно, изнутри холодно.

The sun still shines bright

Солнце еще сияет,

But its time is short

Но его дни сочтены.

Endless stairs

Бесконечная лестница,

A guiding light

Путеводная звезда,

That once was warm

Что однажды была теплой,

But now it's bitter cold

Но теперь жутко холодна.

It's freezing hearts

Она замораживает сердца,

It's freezing souls

Она замораживает души,

Soon icy shades will cover all

Скоро ледяные тени покроют все.

It pretends to be alive

Она притворяется живой.

It pretends to be alive

Она притворяется живой.

Be alive

Живой.

Be alive

Живой.

Be alive

Живой.

Collapse of the mother

Мать здесь бессильна -

All will die

Все умрет.

The void it frightens me

Эта пустота меня пугает.

I've faced the demon

Я встретился с демоном,

And he dwells inside

И он обитает внутри.

And when I laugh it's tears I hide

И когда я смеюсь, я прячу слезы,

And when I cry it's joy inside

А когда плачу, радуюсь внутри.

A foul disease has stained the land

Болезнь скверны запятнала землю,

The bitter harvest of a dying bloom

Горький урожай умирающего цветка.

And when I cry it's joy inside

И когда я плачу, я радуюсь внутри,

A wicked smile for all the tears I hide

И прячу слезы за обозленной улыбкой.

It hurts to hold all the pain I feel

Как же больно держать в себе боль, что я чувствую -

The bitter harvest of a dying bloom

Горький урожай умирающего цветка.

Nothing is real

Ничто не реально.

Nothing but him

Ничто, кроме него...