Текст и перевод песни Rescue Me исполнителя Diana Ross
Rescue Me
Спаси меня
Rescue me
Спаси меня,
And take me in your arms
И обними меня,
Rescue me
Спаси меня,
I want your tender charms
Мне не хватает твоих нежных чар,
'Coz I'm lonely and I'm blue
Ведь мне одиноко и грустно,
I need you and your love too.
Мне нужен ты и твоя любовь.
Come on and rescue me
Приди же и спаси меня,
Come on baby and rescue me
Приди же, милый, и спаси меня,
Come on baby and rescue me
Приди же, милый, и спаси меня,
'Coz I need you, need you by my side
Ведь мне нужно, чтобы ты был рядом,
Can't you see that I'm lonely?
Разве ты не видишь, что мне одиноко?
Rescue me.
Спаси меня.
Come on and take my heart
Приди же и возьми мое сердце,
Take your love and conquer every part
Возьми свою любовь и овладей каждой частичкой,
'Coz I'm lonely and I'm blue
Ведь мне одиноко и грустно,
I need you and your love too.
Мне нужен ты и твоя любовь.
Come on and rescue me
Приди же и спаси меня,
Come on baby and rescue me
Приди же, милый, и спаси меня,
Come on baby and rescue me
Приди же, милый, и спаси меня,
'Coz I need you by my side
Ведь мне нужно, чтобы ты был рядом,
Can't you see that I'm lonely?
Разве ты не видишь, что мне одиноко?
Rescue me.
Спаси меня.
Rescue me
Спаси меня,
Oh take me in your arms
Обними меня,
Rescue me
Спаси меня,
I want your tender charms
Мне не хватает твоих нежных чар,
'Coz I'm lonely and I'm blue
Ведь мне одиноко и грустно,
I need you and your love too.
Мне нужен ты и твоя любовь.
Come on and rescue me
Приди же и спаси меня,
Come on baby and rescue me
Приди же, милый, и спаси меня,
Come on baby and rescue me
Приди же, милый, и спаси меня,
'Coz I need you, need you by my side
Ведь мне нужно, чтобы ты был рядом,
Can't you see that I'm lonely?
Разве ты не видишь, что мне одиноко?