Текст и перевод песни My Hip исполнителя Diana Vickers
My Hip
Моё бедро
I dream of the day
Я мечтаю о том дне,
When we find we find ourselves
Когда же мы обретём друг друга
And we are both together
И будем вместе,
We are both together
Мы будем вместе.
Speaking your truth
Правда привела тебя туда,
You have lost me lost me
Где ты потерял меня,
In a place that is so tender,
В место, наполненное нежностью
It is so tender
И искренностью.
Your hand is back where it belongs
И вот твоя рука вновь там, где должна быть,
On my hip on my hip
На моём бедре,
Your voice is sweet and it's singing me a song
Твой голос так приятен, что звучит для меня песней.
Your hand is back where it belongs
И вот твоя рука вновь там, где должна быть,
On my hip on my hip
На моём бедре,
Your voice is sweet and it's singing me a song
Твой голос так приятен, что звучит для меня песней.
You touch makes me blind
Твои прикосновения ослепляют меня,
Now I don't want to see
И сейчас я не хочу ничего видеть,
Not now no no not ever
Я больше не хочу ничего видеть,
Oh no not ever
О да, больше не хочу.
Smiling this way
Ты заставляешь меня улыбаться,
And I wonder could it be forever
И я хочу, чтобы этот момент длился вечно,
Wonder could it be
Может ли он длиться
Could it be forever
Целую вечность?
(Could it be forever)
(Целую вечность)
Your hand is back where it belongs
И вот твоя рука вновь там, где должна быть,
On my hip on my hip
На моём бедре,
Your voice is sweet and it's singing me a song
Твой голос так приятен, что звучит для меня песней.
Your hand is back where it belongs
И вот твоя рука вновь там, где должна быть,
On my hip on my hip
На моём бедре,
Your voice is sweet and it's singing me a song
Твой голос так приятен, что звучит для меня песней.
(Could it be forever)
(Мог бы этот момент длиться вечность?)
I dream of the day
День за днём я мечтаю,
When we find we find ourselves
Когда же мы обретём друг друга
And we are both together
И будем вместе?
Your hand is back where it belongs
И вот твоя рука вновь там, где должна быть,
On my hip on my hip
На моём бедре,
Your voice is sweet and it's singing me a song
Твой голос так приятен, что звучит для меня песней.
Your hand is back where it belongs
И вот твоя рука вновь там, где должна быть,
On my hip on my hip
На моём бедре,
Your voice is sweet and it's singing me a song
Твой голос так приятен, что звучит для меня песней.
(Could it be forever)
(Мог бы этот момент длиться вечность?)
(Could it be forever)
(Мог бы этот момент длиться вечность?)
(Could it be forever)
(Мог бы этот момент длиться вечность?)