Текст и перевод песни Blut, Schweiß & Tränen исполнителя DIE!
Blut, Schweiß & Tränen
Кровь, пот и слезы
Verkehrte Welt
Мир перевернулся,
Der Regen fällt
Идет дождь,
Ein Leben lang
Всю жизнь
Geht diese Last voran
С этой ношей.
Wer wird mir alles glauben?
Кто поверит мне во всем?
Wer wird mein Herz mir rauben?
Кто похитит мое сердце?
Du weißt, ich stehe hier
Ты знаешь, я стою здесь,
Ich brauche mehr von dir
Мне нужно больше тебя.
Ich gäbe alles dafür hin
Я бы отдал за это все.
Es ist
Все...
Es ist vorbei!
Все кончено!
Deine Tränen
Твои слезы.
Es ist vorbei!
Все кончено!
Du bist mein Schweiß und Blut
Ты – мой пот и кровь.
Reich' mir die Hand
Протяни мне руку
Und dreh' die Zeit zurück
И поверни время вспять.
Es ist vorbei!
Все кончено!
Du bist mein Blut, mein Schweiß und meine Tränen
Ты – моя кровь, мой пот и мои слезы.
Angst und Zorn
Страх и ярость
Auf deinem Weg
На твоем пути.
Wo willst du hin?
Куда ты пойдешь?
Bleib noch ein Stück
Останься еще на чуть-чуть.
Und seh' ich deine Augen
И я вижу твои глаза
Ein letztes mal vor mir
Перед собой в последний раз.
Für all das, was nie getan
Ради всего, что мы так и не сделали,
Für all das, was nie gesagt
Ради всего, что мы так и не сказали.
Es ist vorbei!
Все кончено!