Текст и перевод песни Aquarius исполнителя Digital Daggers
Aquarius
Водолей
When the moon is in its seventh house
Когда Луна находится в седьмом доме,
And Jupiter aligns with Mars
И Юпитер встанет в одну линию с Марсом,
And peace will guide the planets
И мир будет воцарится на планетах,
And love will steal the stars
И любовь овладеет звёздами...
This is the dawning of the age of Aquarius
Это заря эпохи Водолея,
The age of Aquarius [x2]
Эпохи Водолея [x2]
Harmony and understanding
Гармония и понимание,
Sympathy and trust abounding
Изобилующие симпатия и доверие,
No more falsehoods or derisions
И никакой больше лжи или насмешек.
Golden living dreams of visions
Золотые, живые мечты видений,
Mystic crystal revelation
Кристальные, таинственные откровения
And the mind's true liberation
И истинное освобождение ума!
Aquarius, Aquarius
Это эпоха Водолея, Водолея!
Let the sunshine
Впустите солнечный свет,
Let the sunshine in
Впустите солнце!
The sunshine in
Солнечный свет!
(Aquarius)
(Водолей)
When the moon is in its seventh house
Когда Луна находится в седьмом доме,
And Jupiter aligns with Mars
И Юпитер встанет в одну линию с Марсом,
And peace will guide the planets
И мир будет воцарится на планетах,
And love will steal the stars
И любовь овладеет звёздами...
This is the dawning of the age of Aquarius
Это заря эпохи Водолея,
The age of Aquarius [x2]
Эпохи Водолея [x2]