Текст и перевод песни I Surrender исполнителя Dima Koldun (Дима Колдун)


Оригинал

I Surrender

Перевод

Я подчиняюсь

Days spent alone

Дни, проведенные в одиночестве

Fade away like shapes

Исчезли, словно призраки.

Hello whisper your lips to me

Привет шепнули мне твои губы

Don’t go. Stay forever.

Не уходи. Останься навсегда.

Time only time will show

Время, только время покажет

Why we’ve met again,

Почему мы встретились снова.

And now I wonna make you mine,

И сейчас я хочу, чтобы ты была моей,

Pretending that I...

Притворившись, что я...

Surrender to stay with you.

Подчиняюсь, чтобы остаться с тобой.

Surrender the world will be yours.

Подчиняюсь, и мир будет твоим.

Be tender – my love is true.

Будь нежной - моя любовь искренна.

My heart, try to keep it close...

Мое сердце, попытайся удержать его рядом...

Now with your eyes on me,

Теперь, когда ты смотришь на меня,

Words are all in vane.

Все слова напрасны.

I feel you are my destiny,

Я чувствую, что ты - моя судьба

I love, I'm insane.

Я люблю, я безумен.

Surrender to stay with you.

Подчиняюсь, чтобы остаться с тобой.

Surrender the world will be yours.

Подчиняюсь, и мир будет твоим.

Be tender – my love is true.

Будь нежной - моя любовь искренна.

My heart tries to keep it close...

Мое сердце, попытайся удержать его рядом...

Surrender to stay with you.

Подчиняюсь, чтобы остаться с тобой.

Surrender the world will be yours.

Подчиняюсь, и мир будет твоим.

Be tender – my love is true.

Будь нежной - моя любовь искренна.

My heart tries to keep it close...

Мое сердце, попытайся удержать его рядом...

Surrender...

Подчиняюсь...

0 37 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий