Текст и перевод песни Hide in the Rainbow исполнителя Dio
Hide in the Rainbow
Прячься в радуге
Yes!
Да!
The best steel goes through the fire
Самая лучшая сталь проходит закаляется в огне,
And you seem to burn
И ты, похоже, горишь.
The dead man's always a liar
Мертвец всегда лжет.
Look out! There's another one learning!
Берегись! Еще одна мудрость!
Too late for tomorrow
Завтра уже будет поздно,
There's only today
Есть только сегодня,
So take your magic carpet ride
Так что садись на ковер-самолет.
Ooh
О-о-о...
Hide in the rainbow
Прячься в радуге,
Hide in the rainbow
Прячься в радуге.
Ooh
О-о-о...
The last one out of thunder
Последний выше грома,
He will always survive
Он всегда выживает,
But if you are starting to wonder
Но, если ты начинаешь задаваться вопросом,
No no, you can never surrender
Нет-нет, ты не должен сдаваться,
You see through the mystery
Для тебя нет загадок,
And now you can fly
И теперь ты можешь летать,
So take your magic carpet ride
Так что садись на ковер-самолет.
Ooh
О-о-о...
Hide in the rainbow
Прячься в радуге,
Oh, to hide, yeah
О, прячься, да,
Hide in the rainbow
Прячься в радуге.
You hide in the rainbow
Ты прячешься в радуге,
Ride to the sun, yeah!
Летишь к солнцу, да!
Now the best steel goes through the fire
Самая лучшая сталь проходит закаляется в огне,
And you seem to burn
И ты, похоже, горишь.
The dead man's always a liar
Мертвец всегда лжет.
Look out! there's another one learning!
Берегись! Еще одна мудрость!
Oh, oh
О-о!
You got to hide in the rainbow
Ты должен спрятаться в радуге,
Oh, oh, oh
О-о-о!
Hide in the rainbow
Прячься в радуге.