Текст и перевод песни Over Exposure исполнителя AFI

I have seen ten roses bleed,

Я видел десять кровоточащих роз,

Seen new petals fall,

Видел, как облетают новые лепестки.

I have felt my soul tear.

Я чувствовал, моя душа разрывается.

I have felt nothing at all.

Я и вовсе ничего не чувствовал.

Watched what was vibrant

Я наблюдал за тем, что трепетало,

Fade as shadows fall.

Угасая, подобно теням.

I can see it's been done,

Я вижу, все сделано.

All that was pure has been eradicated.

Все, что было непорочно, уничтожено.

I can see, it's all done.

Я вижу, все сделано.

Nothing can erase the damage done.

Ничто не может замести следы причиненного ущерба.

I have seen ten liars love,

Я видел любовь десять лжецов,

Seen two lovers lie,

Видел ложь двух любовников,

Seen youth, blinded, smiling.

Видел молодых, ослепленных, улыбающихся.

I have seen deceit handed down.

Я видел, как обман спускают

From the highest height, below the lowly.

С высочайшей высоты ниже низшего.

I can see it's been done,

Я вижу, все сделано.

All that was pure has been eradicated.

Все, что было непорочно, уничтожено.

I can see, it's all done.

Я вижу, все сделано.

Nothing can erase the damage done.

Ничто не может замести следы причиненного ущерба.

I have seen beasts bathed in glory,

Я видел тварей, купающихся в славе,

Tread across the angels as they crawl.

Ступающих через ползущих ангелов.

Take it all away.

Прогони это прочь,

Regress to nothing.

Верни пустоту.

Can someone please take

Пожалуйста, может кто-нибудь прогнать

These images from my mind?

Эти образы из моего сознания?