Текст и перевод песни Black Dragon исполнителя Dissection

Оригинал

Black Dragon

Перевод

Tohu Tehom Theli Than Leviathan Tanin'iver Taninsam! [x2]

We invoke thee, Black Dragon of Chaos

Призываем тебя, Черный Дракон Хаоса!

We evoke thee, O mighty dragon force

Взываем к тебе, могучая драконья сила!

Awaken now from your aeonic slumber - rise up from the abyss

Пробудись же от векового сна – восстань из бездны!

Dragon of forgotten lore - let your Chaos rule forever more

Дракон из забытого логова, пусть хаос, который ты несешь, воцарится навеки!

Lotan - Raise your seven heads and let the ancient ones rule again

Лотан, подними свои семь голов, пусть древние снова обретут власть!

Apep - Dragon of devouring darkness, supreme ruler of emptiness

Апеп, дракон пожирающей тьмы, верховный правитель пустоты,

Open up your black diamond eyes and rejoice as Ra's creation dies

Распахни свои черные глаза-алмазы и возрадуйся, когда создания Ра сгинут.

Jormungand - Lord of the poisonous sea, fulfill the twilight prophecy

Йормунгард, повелитель ядовитых вод, исполни пророчество сумерек,

Unleash your hatred upon all life and kill this world in the final strife

Высвободи свою ненависть ко всему живому и уничтожь этот мир в последнем порыве.

Tiamat - Queen of the formless deep - The Eleventh seal is now broken

Тиамат – властительница бездонной глубины, одиннадцатая печать теперь сломана,

Hark to your children's invocations and awaken from your dreadful sleep

Внемли мольбам своих детей и пробудись от своего ужасного сна.

Leviathan - Tortuous one, by your Wrathful Chaos our war will be won

Левиафан – змееподобный зверь, Ярящийся Хаос, который ты несешь, принесет нам победу в этой войне.

Bring forth your darkness, grant us your grace and enlighten us in your wicked ways

Высвободи тьму, даруй нам свою милость и дай нам знание о своих темных путях.

Typhon - Lord of dark desires, purify us with your smokeless fires

Тифон – властитель дурных страстей, очисти нас своим бездымным огнем,

Make us at one with thyself and walk the earth once again

Сделай нас едиными с тобой, явись на эту землю вновь!

Tohu Tehom Theli Than Leviathan Tanin'iver Taninsam! [x2]

0 40 0 Alexander